➜ L’allocation
❖ Définition : l’allocation est une somme d’argent allouée, une prestation versée pour pallier un besoin.
Exemples :
les allocations familiales
l’allocation logement
La Caisse d’allocations familiales
❖ Citation :
Les allocations familiales sont dues à partir du deuxième enfant à charge. […] Cette allocation est versée à la condition que le ou les enfants répondent aux conditions autres que celles de l’âge pour l’ouverture du droit aux allocations familiales. (Extrait du code de la Sécurité sociale, Article L521-1)
✚ Les synonymes d’allocation sont « prestation, indemnité, subside, attribution ».
✚ Les principales allocations sont : les allocations logement, les allocations de maternité, l’allocation de chômage,
✚ Abréviation familière est « alloc, allocs » : toucher les allocs, percevoir les allocs, faire une demande d’alloc.
➜ une allocution
❖ Définition : Une allocution est un petit discours, une brève intervention télévisée ou radiophonique. Il est adressé par une personnalité.
Exemples :
prononcer une allocution
faire une allocution
Les journalistes attendent l’allocution de la Première ministre.
❖ Citation :
✚ Les synonymes d’allocution sont « discours, intervention, adresse ».
✚ Les dérivés sont allocutionner (= discourir) « , allocutaire (désigne la personne qui reçoit le discours – le locuteur et l’allocutaire ».
✚ Quelques paronymes fréquents dans la langue française
allocation – allocution ⎥ affectation – affection ⎥ affection – infection ⎥ apporter – emporter ⎥ attention – intention⎥arborer – abhorrer⎥ adhérence – adhésion ⎥ aplanir – aplatir ⎥ bileux – bilieux ⎥ collusion – collision⎥ consommer – consumer⎥ éminent – imminent ⎥ flagrance – fragrance ⎥ immigré – émigré ⎥ intégralité – intégrité ⎥ littéraire – littéral ⎥ magnificence – munificence ⎥ notable – notoire ⎥ perpétrer – perpétuer ⎥ prévision – prédiction ⎥ prodige – prodigue ⎥ prolixe – prolifique⎥ rabattre – rebattre ⎥ séculaire – séculier ⎥ sujétion – suggestion
