Dialogue FLE et questions de compréhension, niveau avancé (B2).

Situation : Estéban est dans l’avion à destination de Paris. Il est tout excité car c’est le moment du décollage mais il perçoit que sa voisine ne partage pas la même émotion.

***

Estéban est dans l’avion à destination de Paris. Il est tout excité car c’est le moment du décollage mais il perçoit que sa voisine ne partage pas la même émotion.

***


Marie-France : Ouh là là ! C’est le décollage et je n’aime pas ça !
Estéban : Madame ? Tout va bien ? Je vous vois toute tendue. C’est la première fois que vous prenez l’avion ?
Marie-France : Non, mais il n’y a rien à faire, je ne suis pas faite pour l’avion. Dans ma famille, nous sommes tous superstitieux ! Alors vous voyez…
Estéban : Madame, détendez-vous. Par exemple, inspirez profondément et expirez doucement sans regarder par le hublot. Donnez-moi la main si voulez, cela ne me dérange pas.

***

Le plus dur est passé et Marie-France a retrouvé son calme.

***

Marie-France : Jeune homme, je suis désolée pour mon comportement. Vous semblez être un adorable garçon. J’ai un peu honte, mais merci beaucoup.
Estéban : Oh ce n’est rien… Et puis, en vous aidant, cela m’a permis d’oublier mon propre stress.
Marie-France : Ah le coquin ! C’est vous qui devriez me remercier dans ce cas !
Marie-France & Estéban – Ah ah ah !
Estéban : Je m’appelle Estéban, je suis de Barcelone et je m’envole à destination de la France pour vivre de nouvelles aventures. Enchanté !
Marie-France – Moi, c’est Marie-France. Enchantée ! Nous n’avons pas le même âge, c’est certain. Je suis mère de deux enfants. Nous sommes de Valencia. Le plus jeune habite à Paris et l’aînée en Provence. Même si j’appréhende à chaque fois, c’est plus pratique en avion pour leur rendre visite. Ça me fait plaisir de les voir bien sûr et de visiter Paris et la Provence. Ces deux destinations m’enchantent.
Estéban : Je trouve ça super qu’une maman rende visite à ses enfants à l’étranger. Je ne connais pas encore la France mais mon projet est d’y passer au moins deux ans, alors…
Marie-France – Ah oui ? Et je peux vous demander ce que vous prévoyez d’y faire ?
Estéban : Pour résumer, j’ai retrouvé la trace d’un vieux copain. Nous étions amis quand nous étions étudiants ensemble à Barcelone. Il était si ému au téléphone (moi également). Je lui ai fait part de mon projet en espérant qu’il était d’accord de m’aider dans les premiers temps. Il avait l’air heureux de cette nouvelle. C’est pour ça que je suis tout excité par cette page blanche que je vais remplir de mes nouvelles aventures. Excusez-moi, je dois vous paraître un peu trop romantique avec mes histoires d’aventures. À vrai dire, je ne sais pas trop ce qui m’attend là-bas.
Marie-France – Je trouve cela tout à fait charmant. Je ne doute pas que vous saurez profiter comme il se doit de cette nouvelle expérience.

***

L’avion a atterri sans encombre. Nos deux passagers se sont chaleureusement salués et pris leur chemin respectif en se souhaitant le meilleur avenir qu’ils puissent espérer.

***


🔷 Vocabulaire :

  • rendre visite à = aller voir une personne
  • faire part d’un projet = informer d’un projet
  • retrouver la trace de = obtenir les coordonnées d’une personne qu’on avait perdu de vue
  • ne pas être fait pour = être mal à l’aise avec / ne pas aimer
  • appréhender = envisager avec crainte
  • je ne doute pas = je suis certain(e)

🍀 ACTIVITÉS 🍀

🔷 Vrai ou faux

  1. C’est la première fois que Marie-France prend l’avion.
  2. Elle fait la connaissance d’Estéban au moment du décollage.
  3. Les enfants de Marie-France habitent à Valencia.
  4. Estéban est pessimiste au sujet de son projet.
  1. Faux.
  2. Vrai.
  3. Faux.
  4. Faux.

🔷 Questions :

  1. Que perçoit Estéban à côté de lui ?
  2. Quels lieux enchantent Marie-France ?
  3. Pourquoi Estéban est-il tout excité ?
  4. Comment qualifieriez-vous la relation entre ces deux passagers ?
  1. Il perçoit que sa voisine panique au décollage.
  2. Paris et la Provence.
  3. Parce qu’il est heureux de retrouver son ami et de vivre de nouvelles expériences.
  4. Très amicale.

🔷 Développement :

Répondez librement aux questions ci-dessous. Développez vos réponses.

  1. Prenez-vous souvent l’avion ?
  2. Avez-vous peur en avion ?
  3. Que pensez-vous de la sécurité dans les moyens de transport en général ?
  4. Que faites-vous pour lutter contre le stress ?

🔷 Prononciation :

  1. C’est vous qui devriez me remercier dans ce cas !
  2. Et je peux vous demander ce que vous prévoyez d’y faire ?
  3. Ces deux destinations m’enchantent.
  4. Je ne sais pas trop ce qui m’attend là-bas.