Dialogue en français sur la fête du 14 juillet.

Situation : Moussa et Nao discute du 14 juillet, Moussa lui explique d’où vient cette fête…

DIALOGUE FLE :

Moussa : Tu fais quoi pour le 14 juillet ?

Nao : Rien de spécial, pourquoi ? Il y a quoi ce jour-là ?

Moussa : C’est férié.

Nao : Et pourquoi c’est férié ?

Moussa : (Ne) me dis pas que tu (ne) sais pas ce qui s’est passé le 14 juillet !

Nao : Vu comment tu me regardes, je (ne) vais pas tarder à le savoir.

Moussa : Le 14 juillet… ben, quand même… La prise de la Bastille, ça n’évoque rien pour toi ?

Nao : Ah, oui… C’était pas le 4 ?

Moussa : Le 14 juillet 1789.

Nao : Je vois que tu as bien appris ta leçon.

Moussa : (Ne) te moque pas, s’il te plaît. Bon, ce jour-là, il y a un défilé militaire sur les Champs-Élysées, un feu d’artifice à la Tour Eiffel et le soir le bal des pompiers.

Nao : Tu vas encore me prendre pour une idiote, mais c’est quoi le bal des pompiers ?

Moussa : C’est genre plan drague relou pour les vieux. Mais non, oh la tête que tu fais. C’est un endroit pour danser, il y a toutes les générations.

Nao : J’aime pas danser.

Moussa : On ira pas pour danser. Juste pour l’ambiance.

Nao : Bon, c’est d’accord alors.

Moussa : Tu veux voir aussi le défilé ?

Nao : Le défilé militaire ? pourquoi pas. Je n’en ai encore jamais vu.


🍀 ACTIVITÉS 🍀


🔷 QUESTIONS :

  1. De quel événement est-il question ?
  2. Pourquoi est-ce férié ?
  3. Que peut-on voir ce jour-là ?
  4. Le bal des pompiers, qu’est-ce que c’est ?

  1. Il s’agit du 14 juillet.
  2. Parce qu’on fête le jour de la prise de la Bastille, le 14 juillet 1789.
  3. On peut voir un feu d’artifice, un défilé militaire sur les Champs-Élysées et le bal des pompiers.
  4. C’est un endroit pour danser.

🔷 VRAI FAUX :

  1. La prise de la Bastille a eu lieu le 4 juillet.
  2. Nao ne connaît pas très bien les traditions françaises.
  3. Nao et Moussa ne danseront pas.
  4. Ils iront voir le défilé militaire.

  1. Faux.
  2. Vrai.
  3. Vrai.
  4. Vrai.

🔷 PRONONCIATION

  1. Rien de spécial, pourquoi ? Il y a quoi ce jour-là ?
  2. Je vois que tu as bien appris ta leçon.
  3. Vu comment tu me regardes, je (ne) vais pas tarder à le savoir.
  4. (Ne) me dis pas que tu (ne) sais pas ce qui s’est passé le 14 juillet !

Thème : fêtes et événements