Objectif :

  • Demander de changer ses dates de vacances

🔷 DIALOGUE :

Mme Leclerc : Bonjour Youssouf, vous avez demandé à me voir ?
Youssouf : Bonjour madame Leclerc. Oui, c’est à propos des vacances de cet été.
Mme Leclerc : Oui, je crois que vous avez déjà posé vos jours.
Youssouf : C’est exact, mais il y a un problème, et je voudrais savoir si je pouvais changer les dates.
Mme Leclerc Euh, vous comprenez que vous n’êtes pas tout seul. Tout le service est organisé pour que tout le monde parte 15 jours en vacances en août, c’est très compliqué de changer.
Youssouf : Je comprends tout à fait, c’est la première fois en quinze ans de service que je fais cette demande.
Mme Leclerc Oui, je sais que vous avez toujours été très correct avec nous. Que se passe-t-il ? Pourquoi avez-vous besoin de changer vos dates cet été ?
Youssouf : Mon frère se marie en juillet, et je voudrais retourner au pays pour assister à la cérémonie.
Mme Leclerc : Au pays ? Vous voulez dire au Sénégal ?
Youssouf : Oui, le mariage est prévu le 15 juillet.
Mme Leclerc : Et vos vacances étaient …
Youssouf : C’était à partir du 21.
Mme Leclerc : Et donc, vous voudriez prendre vos jours de quand à quand ?
Youssouf : Du 10 au 30.
Mme Leclerc : Le 10, on n’a personne. Ça peut s’arranger si vous partez le 12 après votre journée de travail.
Youssouf : Oui, le 12 alors, c’est d’accord pour moi !
Mme Leclerc : Très bien, on fait comme ça.
Youssouf : Je vous remercie infiniment madame Leclerc.
Mme Leclerc : Je vous en prie. Passez au secrétariat pour les prévenir. Et n’en parlez pas aux collègues ! Je peux pas changer les dates de tout le monde chaque été, vous comprenez. Motus et bouche cousue, d’accord ?
Youssouf : Motus et bouche cousue !

🔷QUESTIONS :

  1. Pourquoi Youssouf veut-il changer ses dates de vacances ?
  2. Combien de temps veut-il partir ?
  3. Combien de temps durent les vacances de l’entreprise normalement ?
  4. Finalement, quand partira-t-il ?
  1. Parce que son frère se marie et il voudrait assister au mariage qui a lieu au Sénégal.
  2. 20 jours.
  3. 15 jours.
  4. Il partira le soir du 12. Ses vacances sont donc du 13 au 30 juillet.