la concession : bien que – sauf que, si ce n’est que – même si
Transformez en utilisant « sauf que » ou « si ce n’est que »
Exemple :
Tout s’est bien passé sauf que nous avions oublié nos affaires.
→ Tout s’est bien passé si ce n’est que nous avions oublié nos affaires.
1. Tout va bien, sauf qu’on est un peu en retard.
→ Tout va bien, si ce n’est qu’on est un peu en retard.
2. Tout s’est passé comme on avait dit, sauf qu’il y avait une grève aujourd’hui.
→
3. Il a plutôt bien réussi son année, sauf qu’il a reçu trois avertissements.
→ Il a plutôt bien réussi son année, si ce n’est qu’il a reçu trois avertissements.
4. Paul est un gentil garçon, sauf qu’il est un peu menteur.
→ Paul est un gentil garçon, si ce n’est qu’il est un peu menteur.
5. On était tous d’accord, si ce n’est que personne ne voulait travailler pendant les vacances.
→ On était tous d’accord, sauf que personne ne voulait travailler pendant les vacances.
6. Je ne sais rien du problème, sauf que ça concerne mon voisin.
→ Je ne sais rien du problème, si ce n’est que ça concerne mon voisin.
la concession : bien que – sauf que, si ce n’est que – même si
