Objectifs :

  • Thème : acheter un vêtement – comment acheter un pantalon
  • niveau : delf A2

Situation : le client veut acheter un pantalon. Il entre dans une boutique de vêtements et une vendeuse lui propose de l’aider à choisir.


dialogue 1dialogue 2 ⎮ dialogue 3



🔷 DIALOGUE :

La vendeuse : Bonjour, je peux vous aider ?

Le client : Oui, je cherche un pantalon noir.

La vendeuse : Quelle est votre taille ? Un petit 42 ?

Le client : Je fais du 44.

La vendeuse : Attendez ! Je vais prendre votre taille. Je pense qu’un 42 fera l’affaire. Alors, en pantalon noir, j’ai celui-là… et celui-ci. C’est pour une occasion particulière ?

Le client : Non, c’est pour travailler. Je suis au contact des clients, et j’ai besoin de quelque chose à la fois léger et élégant. Je me déplace beaucoup.

La vendeuse : Attendez ! J’ai peut-être ce qu’il vous faut. Regardez.

Le client : Ah oui, il est pas mal du tout.

La vendeuse : Vous voulez l’essayer ?

Le client : Oui.

La vendeuse : Suivez-moi ! (quelques secondes plus tard)  Je peux ouvrir ? Ah oui ! Ça vous va très bien.

Le client : C’est du coton ?

La vendeuse : Pas 100% ! Il y a 10 % de fibre synthétique. C’est ça qui donne l’élasticité.

Le client : Il fait combien ?

La vendeuse : 90 euros. Mais c’est une fin de série. Je vais demander à ma responsable si je peux vous le solder. (quelques secondes plus tard) Elle est d’accord pour le solder de 30 %.

Le client : Je le prends, alors.

La vendeuse : Vous cherchez quelque chose d’autre ? Une chemise pour aller avec ?

Le client : Non, ce sera tout.

La vendeuse : Alors, suivez-moi ! Merci. Votre code, s’il vous plaît. Parfait, voilà monsieur.

Le client : Bonne journée.

La vendeuse : Bonne journée à vous aussi.

Le client : Merci.

🔷 QUESTIONS :

  1. Le client cherche quoi exactement ?
  2. Quelle taille fait le pantalon ?
  3. Le pantalon est en quelles matières ?
  4. Le pantalon coûte combien finalement ?
  1. Il cherche un pantalon de couleur noire pour travailler. Il voudrait quelque chose de léger et élégant.
  2. C’est un pantalon taille 42.
  3. Il y a 90% de coton et 10 % de synthétique.
  4. 60 euros

 

🔷 VRAI FAUX :

  1. Le client cherche un pantalon élégant pour sortir.
  2. On lui propose un pantalon trop petit.
  3. Le pantalon a de l’élasticité grâce aux fibres synthétiques.
  4. On fait une réduction au client.
  1. faux
  2. faux
  3. vrai
  4. vrai