Dans cette leçon de vocabulaire, nous étudierons le verbe finir ainsi que ses dérivés.


La leçon vocabulaire et les exercices sont ici


Comment apprendre du VOCABULAIRE leçon de français autour de FINIR

Voilà c’est fini, c’est fini !
ah non non non non . Ça commence ça commence
J’arrive tout de suite. Bonjour à tous !
Aujourd’hui, on travaille autour du mot finir. finir
Avant de commencer, abonnez-vous à ma chaîne si ce n’est pas encore fait, activez les notifications et soutenez-moi d’un petit pouce, ça me fait très plaisir. On commence ?
Finir, finir. Finir signifie terminer, achever, accomplir. Commençons par conjuguer ce verbe. Vous savez le conjuguer ?
Je finis, tu finis, il elle finit, nous finissons, vous finissez, ils elles finissent.
On peut finir un travail. On peut finir une phrase. Dans tous les cas on peut utiliser le mot terminer.
On va terminer sa journée de travail. On va terminer la phrase. On va terminer un travail.
Et donc finir, c’est le contraire de commencer ou débuter.
Alors finir ! vous connaissez le participe passé ?
C’est aussi un adjectif… fini. Et le participe présent ? c’est aussi un adjectif :  finissant.
utilisé en adjectif le féminin est finissante. On dit qu’une chose est finissante quand elle est en train de finir, en train de se terminer.
Ça peut être une carrière finissante. En finir signifie mettre fin à quelque chose. On dit en finir avec quelqu’un, en finir avec quelque chose.
Pour dire qu’on met fin à une relation, on dit et j’en ai fini avec lui. Ça peut être utilisé d’une manière très grave.
Donc, j’en ai fini avec lui. C’est-à-dire je ne parle plus à cette personne. Ça peut être aussi utilisé d’une manière plus légère :
Bon ! j’en ai fini avec lui !
C’est-à-dire que j’ai fini le travail que j’avais à faire avec cette personne. On pourra revoir cette personne dans la journée.
En finir avec quelqu’un peut être utilisé de manière très grave et de manière plus légère. Bien j’en ai fini avec vous je vais passer à autre chose.
J’en ai fini avec lui.
En finir. Moi j’en ai fini avec mes fils de téléphone portable. Je suis passé au système de recharge sans fil. J’en ai fini avec les fils, j’en ai fini. Chez moi tout est en wifi ou en bluetooth j’en ai fini avec les câbles. J’en ai fini avec les fils. En finir. Finir le nom, c’est la fin, la fin, ça s’écrit f i n. La fin, c’est le contraire du début, du commencement. On parle de la fin d’un livre. La fin d’un roman. La fin d’une carrière. La fin d’une histoire. On va parler de la fin de vie. La fin de carrière, sans l’article, la fin de vie. La fin de carrière. On peut donc dire en fin sans article ou à la fin de avec article.
être en fin de vie signifie être très vieux
et très malade
être en fin de carrière signifie
être assez âgé et d’avoir terminé sa carrière
se préparer à la retraite être en fin de carrière
On peut aussi être en fin de journée. Être en fin de journée ou être à la fin de la journée à la fin de cette vidéo.
Je recommencerai à chanter.
J’ai tourné cette vidéo en fin de journée. On peut parler de la fin du mois. Dans ce cas on dira fin plus le mois : fin juin, fin décembre
de même que pour parler du début du mois
on dira début sans article
début mai, début juin, début décembre, fin mai, fin juin, fin décembre. Ça signifie à la fin de décembre, à la fin du mois de décembre. On va retenir un adage très célèbre, la fin justifie les moyens. Ça signifie qu’on est prêt à tout pour arriver à ses fins ; à ses fins (pluriel).
La fin justifie les moyens, la fin justifie les moyens. On est prêt à tout pour arriver à ses fins.
Vous pensez vraiment que la fin justifie les moyens ? Vraiment vraiment vous pensez ça ? Pas moi.
en tout cas cette expression signifie qu’on est prêt à tout pour arriver à ses fins. On dit aussi pour parvenir à ses fins, pour atteindre son objectif. Il y a aussi le mot finale. La finale et le finale.
On commence par le féminin :

On est, on est en finale.

La finale. La finale ? qu’est ce que c’est ?
Eh bien c’est la dernière épreuve d’un tournoi.
au moment où il ne reste plus que deux adversaires
deux équipes
et ils vont s’affronter pour gagner la finale et quand on gagne la finale on remporte la victoire. Notez que avant d’arriver en finale, il faut gagner les demi-finale, les quarts de finale, les huitièmes de finale, les 16e de finale, etc. C’est quand la dernière fois que votre équipe préférée
que votre joueur préféré est arrivé en finale ?
Écrivez-moi la réponse dans les commentaires. Dans mon cas c’était il y a deux ans. Et vous ? c’était il ya combien de temps ?leçon de vocabulaire
Attention avec le mot finale :
la finale féminin
le finale : masculin
Deux noms sont possibles avec deux sens différents.
La finale c’est donc la dernière épreuve d’un tournoi. Mais le finale c’est le contraire d’une ouverture. C’est le dernier morceau d’un opéra. Si vous vous intéressez à la musique et à l’opéra en particulier, alors vous avez probablement souvent écouté le finale, le finale.
On a un autre verbe. C’est fi na li ser, finaliser.
On finalise quand on veut donner une orientation précise à quelque chose.
On finalise quand on passe à la dernière étape d’un projet.
finaliser
Bien ! il ne reste plus qu’à finaliser le tout et on est bon !
Bien tu finalises tout ça, et c’est fini pour aujourd’hui.
Ce qui tend vers quelque chose c’est la finalité.
La finalité. Adjectif ? finalitaire.
C ‘est rare.
Je m’interroge parfois sur la finalité de nos existences.
Mais quelle est la finalité de tout cela ?
Revenons sur l’adjectif fini. Je vous ai dit que fini c’était le participe passé et aussi un adjectif. On utilise de cette manière par exemple :  un travail fini, un produit fini. Ce signifie qu’un travail a été mené à son terme, quelque chose a été mené terme, s’est fini,  que cette chose a été menée à sa fin.
Le produit fini, c’est donc le produit qui a été réalisé et qui est prêt à être vendu.
À partir du mot fini, on a le mot infini, infini. L’infini c’est ce qui n’a pas de fin.
On peut l’utiliser comme nom et comme adjectif.
À partir du mot infini, on a un adverbe. Vous le connaissez ?
infiniment infiniment infiniment
Infiniment est souvent utilisé dans le sens de très.
L’infiniment grand signifie très grand. L’infiniment petit signifie très petit.
Quelquefois on l’utilise pour remercier les gens.
Merci merci merci je vous remercie infiniment pour ce que vous avez fait. Merci je vous remercie infiniment.
Le nom c’est une infinité.
Une infinité. L’infinité c’est le caractère de ce qui est infinie mais ça s’utilise aussi pour dire beaucoup.

Une infinité de quelque chose.  Tout à l’heure je vous ai parlé de la finale et du final. Nous n’avons pas évoqué l’adjectif final. Final, c’est le contraire de initial. On peut mettre un point final à une histoire, ça signifie le point de la fin.

Ben on fait comme ça point final !

Ici ça signifie qu’ il n’y a pas à discuter.

Ben on fait comme ça point ! point final ! point final ! point final.

Final, l’adverbe c’est finalement finalement.

Finalement qui signifie en fin de compte au final et in fine.

Enfin bon finalement cette leçon n’était pas si difficile que ça.

Finalement on y est très bien arrivé.

Vous avez tout compris finalement.

Finalement le français ce n’est pas si difficile que ça.

Finalement.

leçon de vobcabulaire fle dalf C1

Quand on termine la fabrication d’un objet quand on s’attache aux détails, on s’occupe de la finition. La finition. On dit aussi le finissage. C’est un terme technique. La finition, le finissage.

Quand on parle des derniers travaux que l’on va faire dans une maison dans un appartement, on va l’utiliser au pluriel : les finitions.

Qu’est ce que tu fais là ? je m’occupe de finition. Je m’occupe des finitions.

T’inquiète je n’en ai pas pour longtemps, je m’occupe des finitions.

Les finitions, la finition les finitions, la finition. On s’occupe des détails, on n’achève le travail dans ses moindres détails. La finition.

La personne qui finit quelque chose c’est le finisseur. Féminin ? la finisseuse.

Imaginons la situation : une course cycliste. Et on est au moment du finish, le finish c’est le dernier moment de l’épreuve, les 200 derniers mètres, le finish. Eh bien à ce moment là, vous allez avoir les finisseurs, c’est-à-dire les sprinteurs, les gens qui au dernier moment vont aller très très vite et accélérer accélérer accélérer, et ils vont gagner au finish. Ce sont de bons finisseurs. On utilise dans beaucoup d’autres cas.

Finisseur, finisseuse, le finish, le finish, la finisseuse, le finisseur. Allez, je termine avec un dernier mot pour les plus philosophes d’entre vous.

Peut-être que parmi vous il y a des gens qui s’intéressent à la philosophie, eh bien il y a le finalisme,  la philosophie finaliste qui s’oppose à la philosophie déterministe.

Le finalisme, la philosophie finaliste. Voilà pour cette leçon autour du mot finir. Mais je n’ai pas encore fini, nous n’avons pas encore fini. Je n’ai pas encore terminé cette leçon. Nous allons donc reprendre ce vocabulaire pour nous le mettre dans la tête car sinon on oublie. Alors le mot  d’aujourd’hui, c’est le mot finir.

On conjugue ensemble : je finis, tu finis, il finit, nous finissons, vous finissez, ils/elles (pluriel) finissent.

Participe passé : fini

Participe présent : finissant

On utilise aussi en adjectif fini, finissant. Attention finissant, féminin… finissante.

On peut dire à la fin du mois, on peut dire aussi en fin de mois. On peut dire à la fin de la vie, on peut dire aussi en fin de vie. On peut dire à la fin de la journée. On peut dire aussi en fin de journée. Très bien !

La dernière épreuve d’un tournoi ? c’est la finale. Très bien ! la finale.

Avant la finale il y a les demi-finale. Avant les demi finales, il y a les quarts de finale.

Avant les quarts de finale, il y a les huitièmes de finale. Très bien !

Le dernier morceau d’un opéra c’est le finale. Très bien ! le finale.

Quand on passe à la dernière étape d’un projet, on finalise, on fait donc la finalisation, la finalisation d’un projet.

Le fait de tendre vers quelque chose tendre à un but, c’est la finalité oui ! la finalité.

Fini et le contraire c’est infini. L’adverbe ?  infiniment.

Infiniment qui signifie aussi très très bien infini. Le nom, c’est infinité, une infinité de quelque chose. Quand on s’occupe des derniers travaux dans une maison ont fait les finitions, oui !

La personne qui finit, c’est le finisseur.

Quand on est dans une course de vélo par exemple et qu’on est au dernier moment de cette course, le moment le plus important. C’est le le le finish ! le finish ! exactement !

Finir, l’adjectif est final. Final, l’adverbe c’est finalement, finalement. Finalement qui signifie en fin en fin de compte.

On dit aussi au… au final. Et le mot latin c’est in fine. Très bien très bien.

J’espère que cette leçon vous a été utile. Comme vous avez pu le constater, il y a vraiment beaucoup d’utilisations, de subtilité et de nuances. Ce mot paraît simple et pourtant il ne l’est pas. À vous maintenant de le maîtriser.

À vous maintenant de le réutiliser. Écrivez-moi un petit commentaire par exemple.

C’est fini pour aujourd’hui. À bientôt.

Finalement, on s’habitue on prend d’autres manières finalement.
podcastfrancaisfacile.com


Leçon vocabulaire – finir