On distingue la phrase verbale construite autour d’un verbe et la phrase nominale construite autour d’un nom.
Le président sort par la grande porte.
La sortie du président par la grande porte.
La nominalisation, qu’est-ce que c’est ?
C’est le fait de transformer un verbe ou un adjectif en nom.
Exemples :
| base verbale | base adjectivale |
|---|---|
| arriver ➜ l’arrivée | fréquent ➜ la fréquence |
| partir ➜ le départ | riche ➜ la richesse |
| aller ➜ l’allée | indépendant ➜ l’indépendance |
leçon nominalisation adjectif – verbe
À quoi sert la nominalisation ?
Cela permet de rendre une phrase plus concise. Cela permet de réduire le nombre de mots ou encore de résumer (un texte, des informations). Ce procédé est souvent utilisé dans les titres d’article de journaux, dans les bandeaux d’information, pour les titres de compte rendu, etc.
Exemples :
| suffixe (verbe) | suffixe (adjectif) |
|---|---|
| – tion | – té |
| – ation | – ise |
| – age | – ence |
| – ure | – ance |
| – ment | – esse |
| suffixe (verbe) | suffixe (adjectif) |
|---|---|
| – tion : inscrire ➜ l’inscription | – té : honnête ➜ l’honnêteté |
| – ation : créer ➜ la création | – ise : franc ➜ la franchise |
| – age : brasser ➜ le brassage | – ence : fréquent ➜ la fréquence |
| – ure : signer ➜ la signature | – ance : indépendant ➜ l’indépendance |
| – ment : rallier ➜ le ralliement | – esse : riche ➜ la richesse |
Notez que pour réussir une nominalisation, il faudra aussi changer l’adverbe en adjectif.
Les ventes ont chuté considérablement au premier trimestre.
➜ Chute considérable des ventes au premier trimestre.
