Exercice de traduction, niveau débutant (A1), sur le thème verbe être + attribut du sujet.

Traduisez ces phrases en français dans votre langue.

✚ vocabulaire :

chat, chien, garçon, fille, enfant, pain, beurre, fromage, sport, journal, magazine, beau, belle, petit, petite, gentil, gentille, sympathique, délicieux, délicieuse, cher, chère, nombreux, nombreuse, calme, bon / bonne pour la santé, italien, français, suisse, d’accord, ici

Traduisez les phrases ci-dessous.

  1. Le chat est beau.
  2. Le chat et le chien sont ici.
  3. Le garçon est gentil.
  4. Es-tu calme ?
  5. C’est un garçon.
  6. La fille est gentille.
  7. Ce sont des enfants sympathiques.
  8. Nous sommes italiens.
  9. Êtes-vous français ?
  10. Non, je ne suis pas suisse.
  11. Sont-elles petites ?
  12. Le pain et le beurre sont délicieux.
  13. C’est du pain.
  14. Ce n’est pas du fromage.
  15. Le fromage est-il bon pour la santé ?
  16. Est-elle chère ?
  17. On est nombreux.
  18. Je suis d’accord.
  19. Le sport est bon pour la santé.
  20. Ce n’est pas un journal, c’est un magazine.

  1. The cat is beautiful.
  2. The cat and the dog are here.
  3. The boy is nice.
  4. are you calm
  5. It’s a boy.
  6. The girl is nice.
  7. They are friendly children.
  8. We’re Italian.
  9. Are you French ?
  10. No, I’m not Swiss.
  11. Are they small?
  12. Bread and butter are delicious.
  13. It is bread.
  14. It’s not cheese.
  15. Is cheese good for health?
  16. Is it expensive?
  17. We are many.
  18. I agree.
  19. Sport is good for health.
  20. It’s not a newspaper, it’s a magazine.

  1. Die Katze ist wunderschön.
  2. Die Katze und der Hund sind hier.
  3. Der Junge ist nett.
  4. Bist du ruhig?
  5. Es ist ein Junge.
  6. Das Mädchen ist nett.
  7. Sie sind freundliche Kinder.
  8. Wir sind Italiener.
  9. Bist du Französisch ?
  10. Nein, ich bin kein Schweizer.
  11. Sind sie klein?
  12. Das Brot und die Butter sind köstlich.
  13. Es ist Brot.
  14. Es ist kein Käse.
  15. Ist Käse gut für die Gesundheit?
  16. Ist es teuer?
  17. Wir sind viele.
  18. Ich stimme zu.
  19. Sport ist gut für die Gesundheit.
  20. Es ist keine Zeitung, es ist eine Zeitschrift.

  1. El gato es hermoso.
  2. El gato y el perro están aquí.
  3. El chico es simpático.
  4. ¿Estás tranquilo?
  5. Es un niño.
  6. La chica es simpática.
  7. Son niños amigables.
  8. Somos italianos.
  9. Es usted francés ?
  10. No, no soy suizo.
  11. ¿Son pequeños?
  12. El pan con mantequilla es delicioso.
  13. Es pan.
  14. No es queso.
  15. ¿El queso es bueno para la salud?
  16. ¿Es caro?
  17. Somos muchos.
  18. Estoy de acuerdo.
  19. El deporte es bueno para tu salud.
  20. No es un periódico, es una revista.

  1. O gato é lindo.
  2. O gato e o cachorro estão aqui.
  3. O menino é legal.
  4. Você está calmo?
  5. É um menino.
  6. A garota é legal.
  7. Eles são crianças amigáveis.
  8. Somos italianos.
  9. Você é francês ?
  10. Não, não sou suíço.
  11. Eles são pequenos?
  12. Pão e manteiga são deliciosos.
  13. É pão.
  14. Não é queijo.
  15. O queijo é bom para a saúde?
  16. É muito caro?
  17. Somos muitos.
  18. Concordo.
  19. O esporte faz bem à saúde.
  20. Não é um jornal, é uma revista.

القطة جميلة.
القطة والكلب هنا.
الولد لطيف.
هل أنت هادئ؟
إنه ولد.
الفتاة لطيفة.
إنهم أطفال ودودون.
نحن إيطاليون.
هل أنت فرنسي ؟
لا، أنا لست سويسريا.
هل هم صغار؟
الخبز والزبدة لذيذ.
إنه خبز.
انها ليست الجبن.
هل الجبن مفيد لصحتك؟
هل هى مكلفة؟
هناك الكثير منا.
أنا موافق.
الرياضة مفيدة لصحتك.
إنها ليست صحيفة، إنها مجلة.

  1. Кот красивый.
  2. Кот и собака здесь.
  3. Мальчик хороший.
  4. Ты спокоен?
  5. Это мальчик.
  6. Девушка хороша.
  7. Они дружелюбные дети.
  8. Мы итальянцы.
  9. Вы француз ?
  10. Нет, я не швейцарец.
  11. Они маленькие?
  12. Хлеб с маслом очень вкусный.
  13. Это хлеб.
  14. Это не сыр.
  15. Полезен ли сыр для здоровья?
  16. Это дорого?
  17. Нас много.
  18. Я согласен.
  19. Спорт полезен для здоровья.
  20. Это не газета, это журнал.

  1. Il gatto è bellissimo.
  2. Il gatto e il cane sono qui.
  3. Il ragazzo è carino.
  4. sei calmo?
  5. È un ragazzo.
  6. La ragazza è carina.
  7. Sono bambini amichevoli.
  8. Siamo italiani.
  9. Sei francese ?
  10. No, non sono svizzero.
  11. Sono piccoli?
  12. Il pane e il burro sono deliziosi.
  13. È il pane.
  14. Non è formaggio.
  15. Il formaggio fa bene alla salute?
  16. È costoso?
  17. Siamo molti.
  18. Sono d’accordo.
  19. Lo sport fa bene alla salute.
  20. Non è un giornale, è una rivista.

thème : exercice traduction être

✚  Exercices de traductions

↳ autour du verbe être

↳ autour du verbe avoir

↳ autour des verbes en -er