Vous vous préparez à l'épreuve écrite du Delf A1 ? Alors, voici comment se préparer à l'épreuve écrite du Delf A1. Des exemples, des modèles de réponses, pour la production écrite du Delf A1.
Astuce mémoire : Méthode en 4C
→ Comprendre (la consigne)
→ Construire (un petit plan)
→ Compléter (chaque partie avec des phrases simples)
→ Corriger (relire, vérifier orthographe et accords)
1. Se présenter / présenter quelqu’un
Vous écrivez un court texte pour vous présenter à votre correspondant(e).
Vous vous présentez à votre professeur de français : âge, nationalité, métier ou études, loisirs.
Vous présentez un(e) ami(e) dans un mail : prénom, âge, ville, loisirs.
🔹 Sujet : Se présenter à un(e) correspondant(e)
Modèle 1
Bonjour, je m’appelle Hana. J’ai 23 ans. Je suis marocaine et j’habite à Casablanca. Je travaille dans une école primaire et j’apprends le français depuis six mois. J’aime la musique, les livres, la danse et je rêve de voyager en France pour découvrir sa culture.
Modèle 2
Je suis Roberto, j’ai 31 ans et je vis à Milan, en Italie. Je travaille dans une banque. J’étudie le français parce que je veux visiter Paris. J’adore cuisiner, faire du vélo et regarder des films. J’ai un frère qui vit en France depuis deux ans.
Modèle 3
Salut, je m’appelle Aiko. Je suis japonaise et j’ai deux frères. Je vis à Tokyo avec ma famille. J’apprends le français car j’aime la chanson et le cinéma français. Je suis étudiante et je rêve d’étudier en France. J’écoute aussi des podcasts pour progresser rapidement.
Modèle 4
Je m'appelle Hugo, j’ai 18 ans et je suis étudiant en première année d’université. J’habite à Bruxelles avec mes parents. J’aime jouer au foot, sortir avec mes amis et regarder des séries. Je commence le français cette année. Je trouve cette langue difficile mais vraiment très belle.
2. Écrire une carte postale
Vous êtes en vacances. Écrivez une carte postale à un ami : lieu, météo, activités.
Vous êtes en voyage à la montagne / à la mer / dans une ville. Décrivez votre séjour.
Modèle 1
Salut Julien, je suis à Barcelone avec ma sœur. Il fait très chaud ici ! On visite des musées, on se promène dans les rues et on mange beaucoup de tapas. C’est une ville magnifique avec une très bonne ambiance. Je rentre la semaine prochaine. À bientôt !
Modèle 2
Bonjour Sophie, je passe mes vacances à la montagne avec mes amis. Le paysage est incroyable ! On fait des randonnées, on respire l’air frais et on prend des photos. Il fait beau mais un peu froid le matin. On dort dans un petit chalet en bois. Bises !
Modèle 3
Coucou ! Je suis à Nice chez mes cousins. Il fait très beau et chaud. On va à la plage tous les jours, on nage, on bronze et on mange des glaces. J’adore cette ville. Je reste encore une semaine ici. Je t’embrasse très fort et à bientôt !
Modèle 4
Cher ami, je suis au Québec depuis trois jours. Montréal est une ville très agréable. J’ai visité le Vieux-Port, j’ai goûté la poutine et je marche beaucoup. Il fait un peu froid mais je m’amuse bien. J’espère te revoir bientôt. Je t’enverrai des photos ! Gros bisous !
3. Inviter quelqu’un
Vous organisez une fête. Écrivez un mail à vos amis pour les inviter.
Vous écrivez un message pour inviter un ami à sortir : jour, heure, lieu.
Vous proposez une activité (cinéma, randonnée, musée) à un ami.
Modèle 1
Salut Claire, j’organise une fête samedi prochain à la maison pour mon anniversaire. Elle commence à 18 heures. Tu veux venir ? Il y aura de la musique, de la pizza et des jeux. Apporte une boisson ou un dessert. Dis-moi vite si tu peux venir ! Bises, Manon
Modèle 2
Coucou, je fais une soirée vendredi soir chez moi pour fêter mon nouveau travail. Tu es invité ! Il y aura des amis, de la musique, de la nourriture et une bonne ambiance. Confirme-moi si tu peux venir. Apporte ce que tu veux à boire. À bientôt, Rayan
Modèle 3
Bonjour Julie, je t’invite à une fête ce samedi soir à 20 h au café Le Soleil. Il y aura de la musique, des jeux et une surprise ! Viens avec des amis si tu veux. N’oublie pas de répondre par SMS ou par mail. Bises, Tarek
Modèle 4
Salut ! Je fête ma réussite à l’examen samedi chez moi à partir de 17 h. J’invite mes amis proches. Tu veux venir ? Apporte un jus ou un gâteau si tu veux. Il y aura de la musique, des snacks et une belle ambiance. À bientôt ! Emma
4. Accepter ou refuser une invitation
Un ami vous invite à une fête. Vous acceptez l’invitation et vous remerciez.
Vous refusez une invitation et vous expliquez pourquoi.
Vous remerciez pour l'invitation et proposez une autre date.
Refuser une invitation :
Modèle 1
Salut, merci beaucoup pour ton invitation ! J’aurais aimé venir à ta fête samedi mais je ne peux pas. J’ai un rendez-vous important avec ma famille ce jour-là. Une autre fois peut-être ! Amuse-toi bien et bonne soirée avec tous tes amis. À très bientôt, Lucas
Modèle 2
Coucou, je suis désolée, je ne peux pas venir à ta fête vendredi soir. J’ai cours tôt samedi matin et je dois me reposer. J’espère que tu passeras un bon moment. Merci beaucoup pour l’invitation, et à une prochaine fois j’espère. Bises, Élodie
Modèle 3
Bonjour, merci pour ton message. Je suis très touché par ton invitation. Malheureusement, je ne suis pas disponible ce jour-là. Je pars en week-end avec ma famille. Je te souhaite une très bonne fête. Une prochaine fois, j’espère ! À bientôt, Hugo
Modèle 4
Salut ! Merci de m’avoir invité, mais je ne peux pas venir samedi. J’ai déjà prévu quelque chose avec mes cousins. On se verra une autre fois avec plaisir. Profite bien de ta soirée et amuse-toi bien avec tout le monde. À plus, Nina
Accepter une invitation
Modèle 1
Merci beaucoup pour ton invitation ! Je suis libre samedi et je viendrai avec grand plaisir. Je peux apporter une boisson ou un gâteau si tu veux. Dis-moi ce que tu préfères. J’ai vraiment hâte de passer cette soirée avec vous tous. À très bientôt !
Modèle 2
Merci pour ton message. Je suis très content de venir à ta fête samedi. J’arriverai vers 18 heures. Je peux ramener du jus de fruit ou des chips. Dis-moi. Je peux apporter autre chose ? J’ai hâte de vous revoir. À samedi soir alors !
Modèle 3
Super ! Merci de m’avoir invité. Je viendrai avec grand plaisir. Tu veux que j’apporte quelque chose ? Un dessert fait maison ou une bouteille ? Dis-moi. Je suis impatient de passer un bon moment avec tout le monde. À samedi, alors !
Modèle 4
Merci beaucoup ! Je suis très heureux de venir à ta fête. Je serai là à l’heure. Tu veux que j’apporte une boisson, un gâteau ou autre chose ? Dis-moi. On va bien s’amuser ensemble. J’ai hâte de te voir et de faire la fête !
5. Donner ou demander des nouvelles
Vous écrivez un mail à un ami pour lui donner de vos nouvelles : votre lieu de vie, ce que vous faites.
Vous écrivez à un ami pour lui demander des nouvelles : comment il va, ce qu’il fait.
Modèle 1
Salut Camille,
Je t’écris pour te donner de mes nouvelles. Je vis maintenant à Bordeaux avec ma sœur. J’ai commencé un nouveau travail dans une librairie. Tout se passe bien. J’aime beaucoup cette ville. Et toi, comment vas-tu ? Donne-moi vite de tes nouvelles.
À très bientôt !
Modèle 2
Coucou Léo,
Ça fait longtemps qu’on ne s’est pas parlé ! Comment vas-tu ? Tu travailles toujours à Paris ? Quoi de neuf dans ta vie ? Écris-moi quand tu as le temps. J’aimerais vraiment savoir ce que tu deviens.
Je pense souvent à toi.
Bises,
Modèle 3
Bonjour Paul,
Je vis maintenant à Lille. Je travaille dans une école et j’aime beaucoup mon travail. Et toi, tu es toujours à Marseille ? Comment va ta famille ? J’espère que tout va bien. Donne-moi vite de tes nouvelles. Ça me ferait plaisir de te lire !
Modèle 4
Salut Clara,
Je t’écris depuis mon nouvel appartement à Lyon. Je viens de commencer un stage dans une agence de communication. C’est intéressant mais fatigant. Et toi ? Qu’est-ce que tu fais en ce moment ? Tu me manques ! J’espère qu’on pourra se voir bientôt.
6. Informer / Annoncer un événement
Vous écrivez pour annoncer une bonne nouvelle (déménagement, naissance, promotion…).
Vous annoncez la date et le lieu d’un événement (mariage, fête…).
Vous informez quelqu’un d’un changement : adresse, numéro de téléphone…
Modèle 1
Bonjour ! J’ai une bonne nouvelle à partager : j’ai trouvé un nouvel appartement à Lyon. Je déménage le mois prochain. Je suis très content ! J’espère qu’on pourra se revoir bientôt là-bas. Je t’enverrai mon adresse dès que possible. À bientôt !
Modèle 2
Salut, je voulais t’annoncer que je me marie en juin ! La cérémonie sera à la mairie de Bordeaux le samedi 15 à 15 h. J’espère que tu pourras venir. Je vous enverrai une invitation bientôt. Je suis très heureux de partager ça avec toi !
Modèle 3
Bonne nouvelle : je pars en voyage au Canada pendant trois semaines ! Je vais visiter Montréal, Québec, et peut-être Toronto. Je t’enverrai des photos pendant le séjour. J’ai vraiment hâte de découvrir ce pays. On se voit à mon retour ?
Modèle 4
Je t’écris pour te dire que j’ai eu une promotion au travail ! Je suis maintenant responsable d’une petite équipe. C’est une belle opportunité pour moi. On pourra peut-être fêter ça ensemble bientôt ? Donne-moi vite de tes nouvelles !
7. Raconter une journée / une activité
Vous racontez ce que vous avez fait hier / aujourd’hui.
Vous décrivez vos activités pendant le week-end / les vacances.
Vous racontez une sortie ou une activité (restaurant, cinéma, sport…).
Modèle 1
Hier, j’ai passé une super journée. Je suis allé au parc avec mes amis. On a joué au foot, on a rigolé et on a mangé une glace. Il faisait très beau et l’ambiance était super agréable. J’espère recommencer ça très bientôt !
Modèle 2
Dimanche, j’ai visité le musée d’art de ma ville. J’ai vu des tableaux magnifiques et j’ai appris plein de choses. Ensuite, j’ai bu un café en terrasse. J’aime beaucoup ce quartier. J’ai pris des photos pour te montrer. À bientôt !
Modèle 3
Aujourd’hui, j’ai eu cours de français à 10 heures. J’ai bien travaillé et après je suis rentré chez moi. Cet après-midi, j’ai écouté de la musique, puis j’ai regardé un film. C’était une journée tranquille mais agréable. J’espère que pour toi aussi !
Modèle 4
Le week-end dernier, je suis allé à la campagne avec ma famille. On a fait du vélo, on a cuisiné ensemble et on s’est reposé. C’était très agréable de passer du temps sans téléphone et sans stress. Je voudrais encore aller là-bas. À bientôt !
8. Donner une information pratique
Vous donnez une adresse, une date, une heure de rendez-vous.
Vous confirmez une venue et précisez les détails (moyen de transport, durée du séjour…).
Modèle 1
Je te confirme notre rendez-vous : jeudi 14 avril à 17 h au café du centre, comme prévu. L’adresse est 12 rue des Lilas, près du métro. Si tu arrives en avance, attends-moi à l’intérieur. Je prendrai un café avec toi. À tout à l’heure !
Modèle 2
Voici mon adresse : 45 boulevard Victor Hugo, 13000 Marseille. Mon numéro de téléphone est le 06 23 45 67 89. N’hésite pas à m’écrire ou à m’appeler si tu veux venir me rendre visite. Ce sera avec plaisir. À très bientôt, j’espère !
Modèle 3
Je pars en vacances du 5 au 20 août avec mes parents. Je ne serai pas disponible pendant cette période. Mais quand je reviens, on pourra se voir ou sortir ensemble. J’ai hâte de passer du temps avec toi. Tu me manques déjà !
Modèle 4
La fête est samedi à 18 h chez moi, au 10 rue du Lac. Il y aura environ quinze personnes. Apporte une boisson ou un dessert si tu veux. Il y aura de la musique et des jeux. Je suis sûr qu’on va bien s’amuser ensemble !
9. Remercier ou féliciter
Vous écrivez un message pour remercier un ami pour une invitation, un cadeau, une aide.
Vous félicitez quelqu’un pour un succès (examen, travail, événement).
Modèle 1
Merci beaucoup pour ton joli cadeau. J’ai été très touchée. C’est exactement ce que j’aime. Tu me connais bien ! Je te remercie encore pour cette belle surprise. J’espère qu’on pourra se voir bientôt pour discuter un peu. À très vite !
Modèle 2
Félicitations pour ton diplôme ! Tu as travaillé dur et tu le mérites vraiment. Je suis très fier de toi. Tu peux être heureux de ton travail. Bravo encore et à très vite pour fêter ça tous ensemble. Je t’embrasse fort !
Modèle 3
Merci pour ton aide pendant mes révisions. Grâce à toi, j’ai eu une bonne note à l’examen. Tu es vraiment un super ami ! Je te dois un café. On se voit bientôt ? Encore merci pour ton soutien ! À très bientôt !
Modèle 4
Bravo pour ton nouveau travail ! Je suis très heureux pour toi. Tu vas apprendre plein de choses et rencontrer des collègues intéressants. Je te souhaite beaucoup de succès dans cette nouvelle aventure. On se voit bientôt pour fêter ça ?
10. Laisser un message
Vous passez chez un ami qui est absent. Vous laissez un mot dans sa boîte aux lettres.
Vous téléphonez mais la personne n’est pas là. Vous laissez un message pour qu’elle vous rappelle.
Modèle 1
Salut ! Je suis passé chez toi cet après-midi vers 16 h mais tu n’étais pas là. J’ai laissé le sac derrière la porte comme prévu. Tu peux m’envoyer un message quand tu rentres ? J’espère que tout va bien. À très bientôt !
Modèle 2
Bonjour, je t’écris pour dire que je ne pourrai pas venir au rendez-vous ce soir. J’ai un problème. Est-ce qu’on peut se revoir demain à la même heure ? J’espère que ce n’est pas trop grave pour toi. Excuse-moi encore et à demain !
Modèle 3
Coucou ! J’ai oublié mon livre chez toi, je crois. Tu peux le garder quelques jours ? Je viendrai récupérer le livre cette semaine, peut-être jeudi ou vendredi. Merci beaucoup d’avance ! J’espère que tu vas bien. À très bientôt, et encore merci !
Modèle 4
Bonjour ! Je t’appelle mais tu ne réponds pas. Je voulais savoir si tu viens toujours à la fête ce soir. On commence à 19 h. Si tu veux, appelle-moi pour confirmer. Si tu viens, c’est super ! À tout à l’heure j’espère !
Éléments à inclure
Dans chaque production, il faut répondre à :
| Élément | Exemple |
| Qui ? | Moi, je suis... |
| À qui ? | Cher Paul, Salut Lucie... |
| Où ? | Je suis à Paris / Je suis chez mes amis... |
| Quand ? | Le week-end dernier / Jeudi 12 août... |
| Quoi ? | Je visite la ville, je travaille, je fais une randonnée... |
| Pourquoi ? | Pour te remercier / Pour t’inviter... |
| Comment ? | C’est super ! Il fait beau. Je suis content(e)... |
Planifier sa réponse
➤ Introduction
- Formule d’appel :
Salut Paul, Cher(e) ami(e), Bonjour, etc. - Phrase d’entrée :
Comment ça va ? Moi, ça va bien.
➤ Développement
- Où vous êtes / ce que vous faites :
Je suis à Marseille chez mes cousins.
Je visite la ville et je prends beaucoup de photos. - Détail d’activité ou information :
Il fait beau et chaud. On mange dehors.
Je travaille tous les jours sauf le dimanche. - Objectif de l’écrit :
Je t’écris pour t’inviter à ma fête / pour te remercier / pour t’annoncer une bonne nouvelle.
➤ Conclusion
-
Formule finale :
J’attends ta réponse. / On se voit bientôt ? / Merci encore ! -
Signature :
Bises, / À bientôt, / Bien à toi, suivi du prénom
