Transcription de vidéo, niveau avancé (C1).

L’interview (humoristique) des bébés dans la publicité Evian…

– Dites-moi Tom, comment avez-vous obtenu votre rôle ?

– Bah, beaucoup de travail, neuf mois d’entraînement intensif en roller. Et puis mon frère, directeur de casting…

– Et vous Anna, qu’est-ce qui vous a intéressée dans ce film ?

– Depuis toute petite, j’adore la danse, alors j’ai tout de suite dit :  » yes »

– Vincent, comment expliquez-vous qu’il y ait un tel engouement sur ce projet ?

– Yo…. Michael Gracie, Dan the automator, ça, ça fait un méchant buzz, tu vois?

– Surtout avec ce gros classique de rap…

– Ouais gros!

– Pourriez-vous me faire une faveur ?

– Ouais.

– Est-ce que vous auriez une petite anecdote concernant le tournage, le plateau…

– Bah, c’est vrai que sur le plateau, bah, quelque chose s’est passé…

– Vous voulez parler de votre idylle avec la petite Anna ?

– Ouais, c’est ça mais je préfère pas trop en parler.

– C’était beau, tous ces acteurs… ils dansaient… je suis émue.

– Vince, je peux vous dire quelque chose ?J’adooooore, votre bob.