Honneur ! Avec deux N et Honorable avec un N ! Comment ne pas se tromper ? Comment savoir quand il faut doubler ou non le N. La particularité de cette famille de mots est qu’elle a deux séries construites sur deux radicaux : honn et honor.

 

Le premier (honn) , d’origine populaire, est le radical des mots honneur, honnête, ou encore honnêteté. Le second (honor) d’origine savante est le radical de mots tels honorer, honorable ou encore honorablement. En tenant compte de ces deux radicaux, la famille de mots devient régulière. Voyons tous les mots que comprend cette famille :

« honn » « honor »
  • l’honneur (nom)
  • honnĂŞte (adjectif)
  • l’honnĂŞtetĂ© (nom)
  • honnĂŞtement (adverbe)
  • malhonnĂŞte (adjectif)
  • malhonnĂŞtement (adverbe)
  • la malhonnĂŞtetĂ© (nom)
  • la dĂ©shonnĂŞtetĂ© (nom)
  • le dĂ©shonneur (nom)
  • dĂ©shonnĂŞte (adjectif)
  • dĂ©shonnĂŞtement (adverbe)
  • honorer (verbe)
  • honorable (adjectif)
  • l’honorabilitĂ© (nom)
  • honorablement (adverbe)
  • dĂ©shonorer (verbe)
  • dĂ©shonorant (adjectif)
  • honoraire (adjectif)
  • l’honorariat (nom)
  • honorifique (adjectif)
  • honorifiquement (adverbe)

🍀 Exercice 🍀

1. Le déshonneur, c’est la perte de ________.

a. déshonnête.     b. honorifique.   c. l’honneur.

2. Ces personnes sont ne sont pas honnĂŞtes. Elles se comportent ________.

a. honorablement.   b. honnêtement.   c. malhonnêtement

3. Cet homme a toujours été intègre. C’est un homme _______.

a. malhonnête.    b. honoraire.    c. honnête

4. Il a été nommé docteur honoris causa, c’est donc à titre ______.

a. honorable.   b. honorifique    c. honoraire

5. _________ est un synonyme rare du mot malhonnêteté.

a. déshonnêteté.   b. déshonneur.    c. honorariat

6. __________ est un titre accordé aux fonctionnaires méritants au moment du départ à la retraite.

a. l’honoraire.  b. l’honorariat.  c. l’honorabilité

7. Je vais être sincère avec vous.  _________, je ne saurais pas vous répondre.

a. malhonnêtement.  b. honorablement.     c. honnêtement

1. Le déshonneur, c’est la perte de l’honneur.

a. déshonnête.     b. honorifique.   c. l’honneur.

2. Ces personnes sont ne sont pas honnĂŞtes. Elles se comportent malhonnĂŞtement.

a. honorablement.   b. honnêtement.   c. malhonnêtement

3. Cet homme a toujours été intègre. C’est un homme honnête.

a. malhonnête.    b. honoraire.    c. honnête

4. Il a été nommé docteur honoris causa, c’est donc à titre honorifique.

a. honorable.   b. honorifique    c. honoraire

5. Déshonnêteté est un synonyme rare du mot malhonnêteté.

a. déshonnêteté.   b. déshonneur.    c. honorariat

Notez que la déshonnêteté signifie ce qui est déshonnête, ce qui est contraire à la pudeur.

6. L’honorariat est un titre accordé aux fonctionnaires méritants au moment du départ à la retraite.

a. l’honoraire.  b. l’honorariat.  c. l’honorabilité

7. Je vais être sincère avec vous.  Honnêtement, je ne saurais pas vous répondre.

a. malhonnêtement.  b. honorablement.     c. honnêtement