Dialogue FLE, niveau intermédiaire (A2) sur le thème du bricolage

Situation : Sylvain bricole et demande à Fabienne de l’aider mais il n’est pas très patient, un brin macho.

🎧 DIALOGUE :

Fabienne : Qu’est-ce que tu fais ?

Sylvain : Je répare cette chaise.

Fabienne : Je ne savais pas que tu étais bricoleur.

Sylvain : Tu peux m’aider un peu ?

Fabienne : Oui, qu’est-ce que je dois faire.

Sylvain : Tu peux aller chercher le marteau qui est sur la table ?

Fabienne : Oui,… il est où ?

Sylvain : À côté de la boîte à outils… Tu le vois ?

Fabienne : Oui, tiens.

Sylvain : Non, tu vas taper pendant que je tiens les pieds de la chaise.

Fabienne : Ici ?

Sylvain : Oui, mais ne frappe pas trop fort.

Fabienne : Comme ça, ça va ?

Sylvain : Oui, continue. Super. Maintenant, apporte-moi les vis et un tournevis…

Fabienne : Tiens…

Sylvain : Euh, non, j’ai dit des vis pas des clous… Et, c’est un cruciforme qu’il me faut…

Fabienne : Un quoi ?

Sylvain : Un cruciforme… Bon, laisse tomber. Tu vas tenir les pieds de la chaise, je vais m’occuper du matériel.

🔷 QUESTIONS : 

  1. Que fait sylvain ?
  2. Où est le marteau ? 
  3. Qu’apporte Fabienne à Sylvain ? 
  4. Que doit faire Fabienne à la fin ?

🔷 VRAI ou FAUX : 

  1. Fabienne est en train de réparer une chaise au début.
  2. Sylvain fait du bricolage.
  3. Fabienne apporte des vis.
  4. Sylvain a besoin d’un tournevis cruciforme.

🔷 RÉPÉTER : 

  1. Je répare cette chaise.
  2. Je ne savais que tu étais bricoleur.
  3. Ne frappe pas trop fort.
  4. Je vais m’occuper du matériel.