traduction du dialogue : english, 日本語, español, português, русский, arabe, 한국어, italiano, 中文
■ DIALOGUE
Monique : Restaurant les Trois Fourchettes, bonjour.
Charles : Allô ? Bonjour, je voudrais réserver une table pour ce soir.
Monique : Oui, vous serez combien ?
Charles : Ce serait pour quatre personnes.
Monique : Alors, quatre couverts pour ce soir. C’est à quel nom ?
Charles : Lanvin : L.A.N.V.I.N.
Monique : Lanvin, pour quatre personnes. C’est noté, monsieur.
Charles : Euh, est-ce qu’il y aurait possibilité d’être en terrasse ?
Monique : Non monsieur, toutes les tables en terrasse sont déjà réservées. Par contre, je peux vous mettre devant la fenêtre donnant sur le jardin. Il y a une belle vue.
Charles : Merci beaucoup. À ce soir.
Monique : À ce soir monsieur.
■ QUESTIONS :
1. Comment s’appelle le restaurant ?
2. Pourquoi le client téléphone-t-il ?
3. Quel est son nom de famille ?
4. Qu’aurait voulu le client ?
5. Où sera la place du client ?