Dialogue sur le thème de l’éducation, les études.

Situation : Madame Martin demande à son fils de se mettre au travail pour préparer son bac. Il finit par accepter.

Niveau : Intermédiaire (B2)

DIALOGUE :

la mère – Tu vas te bouger un peu !!

le fils – Mais quoi, on est dimanche.

la mère – Oui, ben, dimanche ou lundi pour toi, c’est pareil. Tu ne peux pas faire autre chose que jouer aux jeux vidéo ?

le fils –  Mais, on est en vacances …

la mère – Et alors, tu as vu tes résultats ? Tu ne pourras jamais avoir ton bac si tu passes ton temps à jouer.

le fils – Ah, tu me saoules. je l’aurai mon bac. De toute façon, tout le monde l’a maintenant.

la mère – Évidemment, et la mention ? Tu y as pensé ?

le fils – Quelle mention ? Pourquoi tu veux que je me fatigue à avoir une mention ?

la mère – Mais pour ton avenir ! C’est fini l’époque où le bac suffisait. Maintenant, on regarde si les gens ont eu une mention !

le fils – C’est bon, (ne) t’inquiète pas. je m’y mettrai demain, c’est promis.

la mère – Tu veux que je te dise ? Ce n’est pas un poil que tu as dans la main, c’est une canne !

le fils – Mais de quoi tu parles. Allez maman, c’est bon. Laisse-moi finir ma partie et je m’y mets OK ?

la mère – Aujourd’hui ?

le fils – Aujourd’hui!

la mère – Promis ?

le fils – Promis !