–  すみません、ヴィクトルユゴー通りを探しているのですが。

–  ヴィクトルユゴー通りですか? ああ、とっても遠いとこですよ。

–  徒歩でいくには複雑ですかね?

–  どちらとも。もう一度ナショナル通りを橋まで上って、わたってから右に行き、川沿いにそって200か300メートル歩いてください。教会のある広場がみえますから、ヴィクトルユゴー通りはそのちょうど後ろにあります。でもあなたも知っているように、バスで行った方が楽ですよ?
–  そこへバスで行くにはどういくんでしょう?

–  ええ、そのバスは21号線ですよ。ヴィクトルユゴー停車場でおりてください。間違うことはないですよ。

–  ありがとうございます!

–  どういたしまして。よい一日を。

–  よい一日を。さよなら。

フランス語で聴きましょう