Texte FLE, niveau intermédiaire (A2/B1), sur le thème erreur de prononciation.

De quoi a t-on besoin pour voir un feu d’artifice? d’une bâche ou d’une vache ?

Bonjour et bienvenue dans podcastfrancaisfacile.com. Aujourd’hui,, je vais vous lire un texte intitulé une vache sur la bâche. Ecouter ce texte et répondez à cette question :
Alors à votre avis, pourquoi Chisato et moi avons eu cette conversation bizarre ?
C’est parti.

Pour aller au feu d’artifice, Chisato a besoin d’une bâche. Problème. Quand je lui ai demandé : « de quoi as-tu besoin pour aller au feu d’artifice, Chisato m’a répondu: UNE VACHE.

– Une vache ? ai-je répété.

– Oui, oui, une vache.

– Mais pourquoi as-tu besoin d’une vache pour voir un feu d’artifice ?

– Elle m’a répondu ainsi : « Pour m’asseoir dessus. »

– Sur la vache ?

– Évidemment, me répond-elle, tout le monde fait ça, tout le monde va au feu d’artifice avec sa vache et s’assoit dessus pour regarder le spectacle.

– Mais non, ai-je dit en souriant, personne ne fait ça, c’est impossible.

– Alors, elle m’a dit : Tu es vraiment bizarre, moi j’ai une bâche et je l’emmène pour ne pas me salir.

– Oui, bien sûr, mais la vache, elle s’assoit aussi sur la bâche ? Ou bien tu mets la bâche sur la vache pour la cacher ? C’est quand même vachement compliqué ton histoire.

Alors à votre avis, pourquoi Chisato et moi avons eu cette conversation bizarre ?