les bonnes manières

Bonjour et bienvenue sur podcastfrancaisfacile.com. Aujourd'hui, je vais vous lire un texte intitulé "les bonnes manières". Je vais lire ce texte trois fois. Une fois à vitesse normale, une fois lentement et une dernière fois à vitesse normale.

C'est parti.

Pour un premier rendez-vous amoureux au restaurant, il y a certaines choses à savoir. D'abord, vous vous devez laisser la personne qui invite choisir les apéritifs et les vins. Ne commandez pas les plats les plus chers, ni les moins chers d'ailleurs, restez dans la moyenne！Évitez les plats difficile à manger comme les crustacés ou encore la bouillabaisse. Les spaghettis mal contrôlés peuvent saboter une soirée, ne l'oubliez pas！ N'oubliez pas non plus que certains plats à base d'ail pourraient assassiner l'ambiance du premier baiser...

Après il y a quelques règles élémentaires comme couper sa salade avec son couteau, ne pas porter le couteau à la bouche ou saucer l'assiette avec du pain sans utiliser sa fourchette. 

Parler la bouche pleine n'est pas non plus du meilleur effet et puis ne montrez pas que vous avez faim : vous n'êtes pas là pour vous empiffrer en vous resservant sans cesse. Vous ne critiquerez pas l'endroit ni le service, bref vous êtes quelqu'un d'agréable qui veut passer une soirée agréable. 

Voilà, c'est tout pour aujourd'hui. Je vous rappelle que vous trouverez sur le site d'autres textes en français facile, des dictées, des exercices pour apprendre le français. Je vous rappelle l'adresse : www.podcastfrancaisfacile.com.
Merci et à bientôt.

mp3

la tour Eiffel

Bonjour et bienvenue sur podcastfrancaisfacile.com. Aujourd'hui, je vais vous lire un texte intitulé "la tour Eiffel augmente ses tarifs". Je vais lire ce texte trois fois. Une fois à vitesse normale, une fois lentement et une dernière fois à vitesse normale.

C'est parti.

    L'année dernière, la tour Eiffel a accueilli six millions neuf cent quatre vingt treize mille visiteurs dont les trois quarts étaient étrangers.
Cette année, l'entreprise qui gère la célèbre tour a décidé d'augmenter les tarifs.
Maintenant, il faut compter huit euros pour accéder aux premier et deuxième étages. Avant, on pouvait choisir de monter seulement au premier et ne payer que quatre euros quatre-vingts.

    Les touristes qui voudront admirer Paris du haut de la tour devront payer treize euros soit un euro de plus qu'avant. Notez que cela ne coûte que six euros soixante dix pour le tarif réduit.
Si vous êtes courageux ou un peu fauchés, vous pourrez toujours prendre les escaliers : pour quatre euros cinquante, vous aurez ainsi une vue imprenable sur la capitale et la séance de sport en plus. Vous y avez accès sept jours sur sept de neuf heures trente le matin à 23 heures 45 le soir. En été, la tour est ouverte de neuf heures du matin à minuit 45.

Voilà, c'est tout pour aujourd'hui. Je vous rappelle que vous trouverez sur le site d'autres textes en français facile, des dictées, des exercices pour apprendre le français. Je vous rappelle l'adresse : www.podcastfrancaisfacile.com.
Merci et à bientôt.

mp3

le jambon-beurre

Bonjour et bienvenue sur podcastfrancaisfacile.com. Aujourd'hui, je vais vous lire un texte intitulé "le jambon-beurre". Je vais lire ce texte trois fois. Une fois à vitesse normale, une fois lentement et une dernière fois à vitesse normale.

C'est parti.

Saviez-vous que le hamburger est le sandwich le plus populaire au monde? Dans tous les pays, c'est le sandwich numéro un. Tous? Non, un pays résiste encore et toujours au hamburger et autres spécialités outre-Atlantique: c'est la France bien sûr où le jambon-beurre reste le sandwich préféré des Français. Loin devant les hamburger, Kebab et autres panini. Le jambon-beurre que l'on trouve dans tous les cafés, toutes les boulangeries et même en supermarché reste indétrônable. L'année dernière, on en a vendu 830 millions soit 2,2 millions par jour C'est près de la moitié des sandwiches consommés dans l'Hexagone... Énorme, c'est énorme.
Ce sandwich est fait de baguette, de beurre et de jambon blanc, C'est tout. Et il est apprécié de toutes les générations, les enfants comme les plus âgés qui doivent quand même faire attention de ne pas perdre leur dentier en croquant dedans. La baguette, c'est quand même plus dur que le pain de mie.
Bien évidemment, au bar, il n'y a pas que ce sandwich, l'autre star est le sandwich au fromage (généralement du camembert ou du brie) Mais gare à votre haleine！ Au cas où vous auriez rendez-vous après, n'oubliez pas de manger un fruit, croquer une pomme par exemple, et de bien vous laver les dents.

Le meilleur endroit pour manger un bon sandwich dépend de votre budget : le jambon beurre coûte trois euros 24 en moyenne à Paris (la ville la plus chère de France) et un euro 91 en moyenne en Corse. Bien sûr dans toutes les villes, c'est au supermarché que le jambon-beurre est le moins cher. Cependant, la qualité du pain est vraiment très importante. Alors repérez la meilleure boulangerie et vous aurez une chance de goûter au meilleur jambon-beurre de la ville.  Allez, bon appétit！

Voilà, c'est tout pour aujourd'hui. Je vous rappelle que vous trouverez sur le site d'autres textes en français facile, des dictées, des exercices pour apprendre le français. Je vous rappelle l'adresse : www.podcastfrancaisfacile.com.
Merci et à bientôt.

mp3

doublage ou VO

Bonjour et bienvenue sur podcastfrancaisfacile.com. Je vais vous lire aujourd’hui un texte intitulé « doublage ou VO» . Je vais lire ce texte trois fois, une fois à vitesse normale, une fois lentement et une dernière fois à vitesse normale. C’est parti.

Saviez-vous que les films étrangers qui passent en France sont presque tous doublés ? Contrairement à d’autres pays comme le Japon ou la Hollande où il est normal de voir un film en version originale, les Français préfèrent les films avec doublage. Les Françaises ne connaissent donc pas la voix de Richard Geere. Il y a cependant des gens qui ne supportent pas les doublages et pour eux, c’est assez compliqué. En effet, il y a peu de cinémas qui montrent les films seulement en VO. Il faut bien souvent attendre que le film sorte en DVD pour espérer entendre la vraie voix des acteurs. Le plus amusant, c’est que lorsqu’un acteur est interviewé au journal de télévision, on a l’impression que ce n’est pas lui qui parle. Vous devez savoir que lorsqu’un acteur étranger est doublé, c’est toujours la même voix qui fait le doublage. Et donc, la voix française de Rambo et Rocky est certainement aussi connue en France que les biceps de Sylvester Stallone.
Le DVD est un bon moyen pour apprendre le français. Si vous voulez apprendre le français avec un DVD, alors dans ce cas là, faites quand même bien attention car, bien souvent, il n’y a pas les sous-titres français. Si vous souhaitez avoir les sous-titres français, vérifiez que votre DVD est également destiné au public sourd et malentendant. Les DVD sont assez bon marché en France, on peut trouver assez facilement des DVD neufs pour moins de cinq euros. Mais ne rêvez pas, à ce prix-là, ou votre DVD sera un gros navet ou votre film aura pris un petit coup de vieux.

Voilà, c’est tout pour aujourd’hui. Je vous rappelle que vous trouverez sur le site beaucoup d’autres textes en français facile, des dictées, des exercices de français je vous rappelle l’adresse :
www.podcastfrancaisfacile.com.
Merci et à bientôt.

mp3

Mauvaise année pour les cafés

Bonjour, bienvenue sur podcastfrancaisfacile.com Je vais vous lire aujourd’hui un texte intitulé  « mauvaise année pour les cafés ». Je vais lire ce texte trois fois. Une fois à vitesse normale, une fois lentement et une troisième fois à vitesse normale. C’est parti.

2008 est une mauvaise année pour les cafés, les hôtels et les restaurants en France. Pendant les six premiers mois de l’année, les faillites ont augmenté de 37, 5%. On pense qu’il y a deux raisons pour expliquer cette baisse: la baisse du pouvoir d’achat et l’interdiction de fumer dans les lieux publics. Ce sont les cafés et les bars-tabac qui sont les plus touchés par la crise et l’interdiction de fumer. Et en un an, plus de six cents ont fermé. Les bars qui résistent à cette crise essaient d’attirer de nouveaux clients : pour attirer les jeunes ils organisent des concerts et pour attirer les plus âgés et surtout les femmes, il y a depuis peu les cafés-tricot. La baisse du nombre de clients dans les restaurants a deux explications : la première, c’est que les Français ont moins d’argent en ce moment (c’est ce qu’on appelle la baisse du pouvoir d’achat) et ils ne veulent pas dépenser 10 euros pour un repas. La deuxième, c’est que les Français prennent moins de temps pour manger. En 1975, ils passaient en moyenne une heure et demie à table, alors qu’aujourd’hui ils y restent seulement 32 minutes. Les restaurants devront donc s’adapter en proposant des plats moins chers et servis plus rapidement.

Voilà, c’est tout pour aujourd’hui. Je vous rappelle que vous trouverez sur le site beaucoup d’autres textes en français facile, des dictées, des exercices de français je vous rappelle l’adresse :
www.podcastfrancaisfacile.com.
Merci et à bientôt.

mp3

les activités des Français

Vous pouvez aussi écouter ce dialogue.

 Bonjour, bienvenue sur podcastfrancaisfacile.com. Aujourd’hui, je vous propose d’écouter un texte intitulé « les activités des Français ». Vous allez entendre ce texte trois fois : une fois à vitesse normale, une fois lentement, et une dernière fois à vitesse normale. C’est parti.

Les loisirs préférés des Français ? Bien sûr, ça dépend des générations mais en général, quand ils sont chez eux, ils aiment bien écouter de la musique, regarder un film à la télévision ou en DVD. L’ordinateur prend une place de plus en plus importante, les Français l’utilisent pour surfer sur Internet mais aussi pour tenir leur blog, faire des montages vidéo, s’occuper de leurs photos ou encore télécharger de la musique. Ils adorent jouer aux jeux vidéo. En général, ils jouent sur leur ordinateur ou sur leur console mais il y a de plus en plus de gens qui jouent sur leur téléphone portable.
Il y a aussi ceux qui aiment bricoler, laver leur voiture ou s’occuper de leur jardin. Ils lisent aussi beaucoup de romans, des magazines et des bandes dessinées.

Quand ils sortent, les Français vont beaucoup au cinéma. Les jeunes passent beaucoup de temps à boire des cafés au bar, et les étudiants aiment bien sortir boire une bière en ville ou aller en discothèque. Les Français apprécient aussi les visites de musées, le théâtre et les concerts de rock, les concerts de jazz, les concerts de musique pop, etc.

Quand ils font du sport, les garçons font du football, du tennis, du rugby, du basket et des arts martiaux comme le judo ou le karaté. Les filles préfèrent le tennis, la danse, la natation, l’équitation ou la gymnastique. Les plus âgés préfèrent le vélo, la marche, la natation ou bien sûr, une bonne partie de pétanque.

Les Français aiment aussi jouer de la musique, ils jouent surtout du piano et de la guitare mais depuis quelques années, les percussions africaines sont très à la mode et on entend de plus en plus le son du djembé dans les parcs et les rues de France.

Voilà, c’est tout pour  aujourd’hui, vous trouverez sur notre site internet d’autres  textes en français facile, des exercices de phonétique, des dictées, je vous rappelle l’adresse :
www.podcastfrancaisfacile.com.
Merci et à bientôt.

mp3

la chanson du dimanche

 Bonjour, bienvenue sur podcastfrancaisfacile.com. Aujourd’hui, je vous propose d’écouter un texte intitulé « la chanson du dimanche ». Vous allez entendre ce texte trois fois : une fois à vitesse normale, une fois lentement, et une dernière fois à vitesse normale. C’est parti.

Connaissez-vous la Chanson du dimanche ? La chanson du dimanche, c’est un groupe de deux copains qui compose chaque semaine une chanson. Ils mettent cette chanson en ligne sur leur site chaque dimanche. À l’origine, c’était pour se motiver, pour s’obliger à composer. En quelques mois, leur site Internet a eu du succès et les gens sont venus par centaines de milliers écouter leurs chansons. Les fans attendent avec impatience la nouvelle chanson de Clément et Alec.
Pour chaque chanson, il y a un clip. Le clip est tourné en une seule prise dans un endroit toujours différent : parfois dans la rue, quelquefois dans un appartement. Ils choisissent des styles de musique variés comme la pop, le reagee, ou la chanson à boire. Les textes des chansons parlent presque toujours de l’actualité, les paroles sont drôles et il y a déjà deux ou trois tubes que tout le monde connaît. Parmi ces tubes, « Petit cheminot » est sûrement la chanson la plus connue. Elle raconte l’histoire d’un touriste britannique pendant les grèves des transports. « le pouvoir d’achat » ou « « Nicolas et Rachida » sont deux autres chansons qui ont eu beaucoup de succès. Depuis quelque temps, on parle de la chanson du dimanche dans les journaux télévisés et il y a même des concerts que l’on peut voir ensuite sur internet. Les fans peuvent maintenant acheter le DVD avec les meilleures chansons et plein de bonus. La Chanson du dimanche, c'est donc une belle histoire qui va certainement nous faire encore beaucoup rire, chanter et danser.

Voilà, c’est tout pour  aujourd’hui, vous trouverez sur notre site internet d’autres  textes en français facile, des exercices de phonétique, des dictées, je vous rappelle l’adresse :
www.podcastfrancaisfacile.com.
Merci et à bientôt.

mp3

poisson d'avril

Bonjour, bienvenue sur podcastfrançaisfacile.com. Je vais vous lire, aujourd’hui, un texte intitulé « poisson d'avril». Je vais lire ce texte trois fois, une fois à vitesse normale, une fois lentement et  une dernière fois à vitesse normale.
C’est parti.

En France, le premier avril est un jour très particulier. C’est le jour où les gens font des poissons d’avril. Le poisson d’avril, c’est une plaisanterie et parfois un canular que l’on fait à quelqu’un. Tout le monde en fait, les adultes comme les enfants. Les enfants accrochent un poisson en papier au dos de leurs camarades de classe ou de leurs professeurs. Les adultes font des plaisanteries plus élaborées. Ils peuvent se mettre en groupe pour faire un canular à un ami. Ça peut être n’importe quoi. Le principal, c’est que les autres y croient et que ce soit drôle.  Le plus étonnant, c’est que la presse aussi fait des poissons d’avril. En écoutant la radio, en regardant la télévision ou en lisant les journaux, vous verrez forcément un poisson d’avril le jour du premier avril car c’est la tradition. Le poisson d’avril serait né en France sous Charles X. Et il est devenu très international. J’ai beaucoup aimé un poisson d’avril de la BBC, la célèbre radio britannique. Cela s’est passé en 1999, la radio a annoncé alors que l’hymne britannique, « God save the queen » serait remplacé par un chant européen en allemand. Des milliers d’auditeurs en entendant cette nouvelle ont été scandalisés et ont téléphoné. Amusant non ?

Voilà, c’est tout pour aujourd’hui. Vous trouverez d’autres textes en français facile, des dictées, des exercices de français sur notre site.. Je vous rappelle l’adresse :
www.podcastfrancaisfacile.com.
Merci et à bientôt.

mp3

Week-end ailleurs

Bonjour, bienvenue sur Podcast Français Facile. Je vais vous lire aujourd’hui un texte intitulé « week-end ailleurs ». Je vais lire ce texte trois fois, une fois à vitesse normale, une fois lentement et  une dernière fois à vitesse normale. Vous pouvez télécharger des activités en PDF sur le site podcastfrancaisfacile.com pour travailler le vocabulaire. Les réponses aux questions sont également disponibles.
C’est parti.

Depuis qu’il y a le tunnel sous la Manche, les Parisiens vont plus facilement passer le samedi et le dimanche dans la capitale britannique. Il y a plein de forfaits comprenant l’aller-retour en train, une nuit d’hôtel et le petit-déjeuner dans le centre ville. Pour ceux qui veulent rester une nuit de plus, il faut compter environ 30 euros de plus.
Les Parisiens vont à Londres pour plusieurs raisons. La première, ce n’est pas loin et c’est très pratique en train. Londres est aussi une ville très branchée avec une image jeune et dynamique. On y va pour voir les dernières tendances de la mode, boire de la bière, s’amuser en ville ou pour voir ses amis car il y a beaucoup de Français qui étudient ou travaillent à Londres. On parle de 300 000 Français qui habitent au Royaume-Uni et ils sont de plus en plus nombreux à s’y installer. C’est peut-être parce qu’ils sont nombreux à chercher une expérience professionnelle dans un pays étranger.
D’autres villes européennes sont particulièrement appréciées des jeunes Français. C’est le cas notamment de Barcelone. Cette ville a une image très positive en France, ce n’est pas seulement pour son équipe de football. C’est aussi pour sa vie la nuit, ses bars, cette ambiance très particulière qui plaît beaucoup aux Français.

Bien, je vais relire ce texte à vitesse normale.

Voilà, c’est tout pour aujourd’hui. Si vous voulez écouter et lire d’autres textes  en français facile, je vous donne rendez-vous sur notre site
www.podcastfrancaisfacile.com

Merci et à bientôt.

mp3

Saint Valentin

Bonjour, bienvenue sur podcastfrançaisfacile.com. Je vais vous lire aujourd’hui un texte intitulé «la Saint Valentin ».
Je vais lire ce texte trois fois. Une fois à vitesse normale, une fois lentement et une dernière fois à vitesse normale. C’est parti.

Le 14 février, c’est la Saint Valentin, la fête des amoureux. Une fête très ancienne qui a pris une importance particulière ces dernières années. Les Français offrent un petit cadeau à leur amoureux. Ce petit cadeau peut être un bouquet de fleurs, un bijou ou une sortie… ou bien, les trois à la fois. Ça dépend vraiment des gens, des goûts, de l’imagination et des moyens de chacun. Cela peut être une soirée romantique dans un restaurant avec vue sur la Seine pour les uns. Un simple baiser échangé sous un porche pour les autres. C’est ce qui fait peut-être le succès de cette fête. Rien n’est décidé, chacun fait comme il veut et contrairement à la plupart des fêtes comme Pâques, Noël ou le Nouvel An, c’est une fête qui ne se fête pas en famille. Pas question d’emmener les enfants, ce jour-là, c’est la nounou qui s’en occupe. Et ceux qui n’ont pas de petit ami, et bien ils ont le choix entre sortir entre célibataires ou… tenir la chandelle. Et chez vous c’est comment ? Comment fête-t-on la Saint Valentin ? Offrez-vous des fleurs ou autre chose ? Cette fête existe-t-elle aussi dans votre pays ?

Voilà, c’est tout pour aujourd’hui. Vous trouverez d’autres textes en français facile, des dictées, des exercices de français sur notre site.. Je vous rappelle l’adresse :
www.podcastfrancaisfacile.com.
Merci et à bientôt.

mp3