nominalisation

ça fait... que / il y a... que / depuis + passé composé + négation

Bonjour et bienvenue sur podcastfrancaisfacile.com. Aujourd'hui, je vais vous lire un texte pour étudier les expressions "ça fait... que / il y a ... que et depuis + passé composé et négation.Je vais lire ce texte trois fois : une fois à vitesse normale, une fois lentement et une dernière fois à vitesse normale.

C'est parti.

Il y a longtemps que je n'ai pas fait de sport... Ah oui, ça fait bien deux mois que je n'en ai pas fait. Et puis, il y a longtemps que je n'ai pas téléphoné à ma grand-mère; ça fait bien deux semaines que je ne lui ai pas téléphoné. Il y a longtemps que je ne suis pas allé à la mer; ça fait au moins huit mois que je n'y suis pas allé. Et il y a longtemps que je ne suis pas allé au cinéma; ça fait environ un an que je n'y suis pas allé.
Si je récapitule, je n'ai pas fait de sport depuis deux mois.
Je n'ai pas téléphoné à ma grand-mère depuis deux semaines.
Je ne suis pas allé à la mer depuis au moins huit mois.
Et je ne suis pas allé au cinéma depuis environ un an.

Voilà, c'est tout pour aujourd'hui. Je vous rappelle que vous trouverez sur le site d'autres textes en français facile, des dictées, des exercices pour apprendre le français. Je vous rappelle l'adresse : www.podcastfrancaisfacile.com.
Merci et à bientôt.

mp3

impératif et double pronom

refaire cet exercice à la forme négative

Bonjour et bienvenue sur podcastfrancaisfacile.com. Aujourd'hui, nous allons faire un exercice pour pratiquer l'impératif avec deux pronoms dans la même phrase. C'est parti.

Exemple : Tu donneras ce livre aux étudiants. ➔ Donne-le leur！

1. Vous me rendrez la voiture. ➔ Rendez-la moi！
2. Tu rappelleras à ton père qu'il doit venir me voir. ➔ Rappelle-le lui！
3. Tu m'expliqueras le problème. ➔ Explique-le moi！
4. Vous direz que vous partez à votre voisine. ➔ Dites-le lui！
5. Tu achèteras les journaux à ta sœur. ➔ Achète-les lui！
6. Tu parleras de tes problèmes à ta femme. ➔ Parle-lui en！
7. Vous préparerez le café au directeur. ➔ Préparez-le lui！
8. Vous me donnerez un autre biscuit. ➔ Donnez-m'en un autre！

Voilà, c'est tout pour aujourd'hui. Je vous rappelle que vous trouverez sur le site d'autres textes en français facile, des dictées, des exercices pour apprendre le français. Je vous rappelle l'adresse : www.podcastfrancaisfacile.com.
Merci et à bientôt.

mp3

adverbes en -ment

Bonjour et bienvenue sur podcastfrancaisfacile.com. Aujourd'hui, je vais vous lire des phrases pour travailler les adverbes en -ment, leur nom et leur adjectif.
C'est parti.

Jérôme est lent. Il parle lentement, il travaille d'une façon très lente et il fait tout avec lenteur. Léa est rapide. Elle parle rapidement et elle travaille d'une façon très rapide. Elle fait tout avec rapidité.

Jérôme est bête. Il parle bêtement, il explique les choses d'une façon très bête et il agit souvent avec bêtise. Léa est intelligente. Elle parle intelligemment, elle explique les choses d'une façon très intelligente. Elle fait tout avec intelligence.

Jérôme est méchant. Il parle méchamment, il dit les choses d'une façon très méchante et il agit avec méchanceté. Léa est gentille. Elle parle gentiment, elle dit les choses d'une façon très gentille. Elle fait tout avec gentillesse.

Jérôme est impatient. Il attend impatiemment, il agit avec impatience. Léa est patiente. Elle attend patiemment, elle agit avec patience.

Jérôme est imprudent. Il parle imprudemment, il agit d'une manière imprudente, il fait les choses avec imprudence. Léa est prudente, elle parle prudemment, elle agit d'une manière prudente, elle fait les choses avec prudence.

Voilà, c'est tout pour aujourd'hui. Je vous rappelle que vous trouverez sur le site d'autres textes en français facile, des dictées, des exercices pour apprendre le français. Je vous rappelle l'adresse : www.podcastfrancaisfacile.com.
Merci et à bientôt.

mp3

relatifs

Bonjour et bienvenue sur podcastfrancaisfacile.com. Je vais vous lire aujourd’hui une série de phrases. Dans ces phrases, vous entendrez les pronoms relatifs « que, où, qui, dont ». Avant d’écouter ce podcast, vous pouvez essayer de faire l'exercice PDF à imprimer. C’est parti.

1. Le cadeau que vous m’avez offert m’a beaucoup touché.
2. Le restaurant où on a mangé samedi dernier était bien sympa.
3. La ville où je travaille est sinistre le soir.
4. Le livre qui est sur la table est à Paul.
5. Le livre qui vous intéresse est là.
6. Je ne retrouve pas le livre où j’ai lu cette information.
7. C’est la voiture dont tu rêves.
8. Le passeport qu’elle voulait utiliser n’était plus valide.
9. La table qui est dans le salon est grande.
10. Le livre que je lis en ce moment est très intéressant.
11. Au moment où elle l’a embrassé, elle n’a pensé à rien.
12. Le jour où tu es arrivée, il faisait beau.
13. Les enfants dont elles s’occupent parlent couramment trois langues.
14. Les enfants qui jouent sur le parvis sont mes voisins.
15. Les urbanistes qui visitent La Défense aujourd’hui sont brésiliens.
16. L’oiseau qui vole dans le ciel semble petit.
17. La lettre que tu m’as envoyée était très belle.
18. Le jour où elles sont arrivées en classe, elles étaient un peu pompettes.
19. Le livre dont je t’ai parlé l’autre jour est très intéressant.
20. Le téléphone portable dont tu as envie est beaucoup trop cher pour moi.

Voilà, c’est tout pour aujourd’hui. Je vous rappelle que vous trouverez sur le site d’autres textes en français facile, des dictées, des exercices de français je vous rappelle l’adresse :
www.podcastfrancaisfacile.com.
Merci et à bientôt.

mp3

les sens du verbe "mettre"

Bonjour, bienvenue sur podcastfrancaisfacile.com. Je vais vous parler aujourd’hui du verbe mettre.
C’est parti.
Le verbe mettre est un verbe bien utile qui peut prendre beaucoup de sens différents. Il peut signifier : poster, glisser, enfiler, accrocher, s’habiller, poser, ranger ou encore commencer à. Je vais vous lire des phrases. Dans ces phrases, je vais seulement utiliser le verbe mettre.  À vous de deviner le sens.

1. Paul s’est levé, il a mis sa robe de chambre.
2. Il a mis le journal sur la table.
3. Après sa douche, il a mis ses vêtements.
4. Ensuite, il a mis son pyjama et sa robe de chambre dans l’armoire.
5. Il est parti mettre une lettre à la poste.
6. En rentrant, il est passé chez la voisine. Il a mis un petit message sous la porte.
7. Il est rentré chez lui et il a mis son anorak au portemanteau.
8. Et il s’est mis à travailler.

Vous avez trouvé ? Bien, je vais relire ces phrases mais sans utiliser le verbe mettre.

1. Paul s’est levé, il a enfilé sa robe de chambre.
2. Il a posé le journal sur la table.
3. Après sa douche, il s’est habillé.
4. Ensuite, il a rangé son pyjama et sa robe de chambre dans l’armoire.
5. Il est parti poster une lettre à la poste.
6. En rentrant, il est passé chez la voisine. Il a glissé un petit message sous la porte.
7. Il est rentré chez lui et il a accroché son anorak au portemanteau.
8. Et il a commencé à travailler.

Voilà, c’est tout pour aujourd’hui, je vous rappelle que vous trouverez sur le site internet d’autres exercices, le script de très nombreux textes en français facile. Je vous rappelle l’adresse du site : www.podcastfrancaisfacile.com
Merci et à bientôt.

mp3

savoir et connaître

Bonjour, bienvenue sur podcastfrancaisfacile.com. Nous allons étudier aujourd’hui de la différence entre savoir et connaître. C’est parti.

Ces deux verbes ont le même sens mais il ne s’utilisent pas de la même manière.

On utilise le verbe connaître suivi d’un nom :

Ecoutez et répétez.

Je connais cette ville.
Tu connais Paris.
Il connaît Marika.
Elle connaît bien cette histoire.
Nous connaissons la raison de son absence.
Vous connaissez le problème.
Ils connaissent la vérité.
Elles connaissent tes parents.

On peut utiliser le verbe savoir suivi d’un nom mais seulement quand il s’agit d’une chose mémorisée, quelque chose qu’on appris par cœur.

Par exemple :

Je sais bien ma leçon, je l’ai apprise par cœur.

On utilise surtout le verbe savoir quand il est suivi d’un verbe à l’infinitif ou d’une phrase.

Je sais nager.
Tu sais parler allemand.
Il sait chanter.
Elle sait que tu aimes les crêpes.
On sait où aller.
Nous savons quand partir.
Vous savez ce qu’ils ont fait.
Ils savent comment on peut faire.
Elles ne savent pas si c’est possible.

Je vais dire des phrases, dites si c’est correct ou non.

1. Je sais Paris. Cette phrase est incorrecte. Il faut dire Je connais Paris.
2. Je sais ma leçon par cœur. Cette phrase est correcte.
3. Je connais que tu aimes ça. Cette phrase est incorrecte. Il faut dire « Je sais que tu aimes ça. »
4. Je sais où tu habites. Cette phrase est correcte.
5. Ils ne savent rien. Cette phrase est correcte.
6. Elle ne sait pas nager. Cette phrase est correcte.
7. Tu sais monsieur Lacoste ? Cette phrase est incorrecte. Il faut dire « Tu connais monsieur Lacoste ».

Voilà, c'est tout pour aujourd'hui, je vous rappelle que vous pouvez trouver la transcription complète de ce podcast sur notre site www.podcastfrancaisfacile.com, vous y trouverez aussi beaucoup d'autres textes, exercices et conjugaisons en français facile.

Merci et à bientôt.

mp3

Pluriel des mots en -al

Bonjour, bienvenue sur Podcast Francais Facile. Aujourd’hui, nous allons étudier le pluriel des noms en –al.

C’est parti.

En général, quand un nom ou un adjectif se termine par –al, comme dans « cheval », il faut faire un petit changement au pluriel.

Ecoutez :

Un cheval, des chevaux
Un bocal, des bocaux
Un canal, des canaux
Un journal, des journaux
Un animal, des animaux

Vous avez entendu ?

Je répète encore une fois.

Un cheval, des chevaux
Un bocal, des bocaux
Un canal, des canaux
Un journal, des journaux
Un animal, des animaux

Au pluriel, on remplace –al par –aux.

Attention. Il y a des exceptions.

Ecoutez :

Un bal, des bals.
Un carnaval, des carnavals.

Je vais vous lire la liste des exceptions :

Il y a 5 adjectifs : bancal, fatal, glacial, natal, naval.

Il y a 7 noms : des bals, des carnavals, des cérémonials, des chacals, des chorals, des récitals, des régals.

Nous allons faire un petit exercice. Je vais lire chaque phrase deux fois. Écoutez la phrase et mettez au pluriel.

Exemple :
Le chat est un animal.
➠ Les chats sont des animaux.

1. Le poisson est dans le bocal.
➠ Les poissons sont dans les bocaux.

2. Dans le champ, il y a un cheval.
➠ Dans les champs, il y a des chevaux.

3. Il va à Paris pour écouter un récital.
➠ Ils vont à Paris pour écouter des récitals.

4. C’est un meuble bancal.
➠ Ce sont des meubles bancals.

5. Le cheval est un animal.
➠ Les chevaux sont des animaux.

6. En été, il y a un festival de musique.
➠ En été, il y a des festivals de musique.

7. Le 14 juillet, il y a un bal dans la ville.
➠ Le 14 juillet, il y a des bals dans les villes.

8. Il achète son journal.
➠ Ils achètent leurs journaux.

Je vais lire maintenant des phrases modèles. Ecoutez et répétez les phrases.

➠ Il y a de nombreux bals le jour du 14 juillet.

➠ Les grands journaux nationaux sont « le Monde, Libération,
et le Figaro »

➠ Deux chacals se sont évadés du zoo hier matin.

➠ J’aime beaucoup les animaux.

➠ Mon animal préféré, c’est le cheval.

➠ J’aime les chevaux pour leur beauté.

➠ Ma mère a mis la confiture dans un grand bocal.

➠ Elle préfère les grands bocaux parce que c’est pratique.

Quand on parle à un Français et qu’on se trompe, souvent il vous corrige.

Par exemple, vous dites « j’adore les chevals » Votre interlocuteur va certainement vous dire « chevaux ».

C’est pour vous corriger. Il n’y a pas de méchanceté. Ce n’est pas parce que vous êtes étranger… Comme cette règle est un peu difficile, il y a beaucoup de gens, même des Français, qui se trompent. Ne vous vexez pas. Remerciez la personne et continuez votre phrase.

Voilà, c’est tout pour aujourd’hui. Je vous rappelle que vous pouvez écouter et lire d’autres podcasts en français facile sur notre site : www.podcastfrancaisfacile.com
Merci et à bientôt.

mp3

être au passé composé

Vous pouvez réviser le participe passé, écouter un texte sur Victor Hugo, écouter un texte avec beaucoup de verbes pronominaux.

Bonjour, bienvenue sur Podcast Francais Facile. Je vais vous lire un petit texte dans lequel il y a beaucoup de verbes au passé composé.

Ensuite on fera un petit exercice et à la fin, je relirai le texte à vitesse normale. C’est parti.

Aujourd’hui, je suis parti de chez moi à 7 heures et demie, je suis arrivé à 8 heures au travail. Je suis allé voir le directeur et je suis resté 15 minutes dans son bureau.  Pendant la pause déjeuner, je suis passé voir Quentin Duranton, il est devenu directeur des ventes dans une autre entreprise. Sa femme a eu un enfant, un petit garçon qui est né la semaine dernière. Son garçon est très mignon et je suis déjà venu le voir plusieurs fois depuis la naissance. Je suis resté chez lui 1 heure et je suis reparti travailler. Je suis sorti du bureau à  5 heures et je suis rentré chez moi directement. Ah non, je suis aussi passé acheter du pain chez le boulanger.

Dans ce texte, vous avez entendu des verbes au passé composé.
Je vais lire le texte une deuxième fois, essayez de faire la liste des verbes avec être au passé composé.

Aujourd’hui, je suis parti de chez moi à 7 heures et demie, je suis arrivé à 8 heures au travail. Je suis allé voir le directeur et je suis resté 15 minutes dans son bureau.  Pendant la pause déjeuner, je suis passé voir Quentin Duranton, il est devenu directeur des ventes dans une autre entreprise. Sa femme a eu un enfant, un petit garçon qui est né la semaine dernière. Son garçon est très mignon et je suis déjà venu le voir plusieurs fois depuis la naissance. Je suis resté chez lui 1 heure et je suis reparti travailler. Je suis sorti du bureau à  5 heures et je suis rentré chez moi directement. Ah non, je suis aussi passé acheter du pain chez le boulanger.

Les verbes sont :

partir : je suis parti//
arriver : je suis arrivé//
aller : je suis allé//
rester : je suis resté//
passer : je suis passé//
devenir : je suis devenu//
naître : je suis né//
venir : je suis venu//
repartir : je suis reparti//
venir : je suis venu//
sortir : je suis sorti//

Avec le verbe “mourir”, ces verbes sont les plus utilisés en français. Nous allons faire maintenant un petit exercice. Je vais lire des phrases au présent. Mettez ces phrases au passé composé.

Exemple :
Aujourd’hui, je pars à 8 heures.
Hier aussi, je suis parti(e) à 8 heures.

1. Aujourd’hui, je vais à Paris.
➠ Hier aussi, je suis allé(e) à Paris.

2. Aujourd’hui, Marc vient  me voir.
➠ Hier aussi, Marc est venu me voir.

3. Aujourd’hui, elles repartent chez elles.
➠ Hier aussi, elles sont reparties chez elles.

4. Aujourd’hui, vous restez chez vous.
➠ Hier aussi, vous êtes resté(e)(s) chez vous.

5. Aujourd’hui, nous passons à 16 heures.
➠ Hier aussi, nous sommes passé(e)s à 16 heures.

6. Aujourd’hui, j’arrive vers 9 heures et quart.
➠ Hier aussi, je suis arrivé(e) vers 9 heures et quart.

7. Aujourd’hui, je sors de chez moi vers 4 heures.
➠ Hier aussi, je suis sorti(e) de chez moi vers 4 heures.

Bien, maintenant, je vais relire le texte à vitesse normale.

Aujourd’hui, je suis parti de chez moi à 7 heures et demie, je suis arrivé à 8 heures au travail. Je suis allé voir le directeur et je suis resté 15 minutes dans son bureau.  Pendant la pause déjeuner, je suis passé voir Quentin Duranton, il est devenu directeur des ventes dans une autre entreprise. Sa femme a eu un enfant, un petit garçon qui est né la semaine dernière. Son garçon est très mignon et je suis déjà venu le voir plusieurs fois depuis la naissance. Je suis resté chez lui 1 heure et je suis reparti travailler. Je suis sorti du bureau à  5 heures et je suis rentré chez moi directement. Ah non, je suis aussi passé acheter du pain chez le boulanger.
Voilà, c’est tout pour aujourd’hui. Je vous rappelle que vous pouvez écouter et lire d’autres podcasts en français facile sur notre site : www.podcastfrancaisfacile.com

Merci et à bientôt.

mp3