coup de foudre

Bonjour et bienvenue sur podcastfrancaisfacile.com. Aujourd'hui, je vais vous lire un texte intitulé "coup de foudre". Je vais lire ce texte trois fois. Une fois à vitesse normale, une fois lentement et une dernière fois à vitesse normale.

C'est parti.

    D'après les scientifiques britanniques, il suffirait de 8,2 secondes pour qu'un homme ait le coup de foudre et tombe amoureux. Ces scientifiques expliquent qu'un regard de 4 secondes prouverait seulement que l'homme serait impressionné. Pour les femmes, ça ne voudrait rien dire : elles peuvent regarder un homme qui leur plaît ou non pendant beaucoup plus longtemps sans en tomber amoureux.

    Pour réaliser cette étude, on a caché des caméras et observé les mouvements des yeux de plus de cent étudiants. On leur a ensuite fait remplir un questionnaire.

    Franchement, ça ne me parait pas très sérieux. D'abord, pour avoir des résultats statistiques fiables, ce n'est pas cent cas mais environ mille qu'il faudrait analyser. Ensuite, si j'en crois ma propre expérience, 8,2 secondes, c'est beaucoup plus qu'il n'en faut pour tomber amoureux. Soyons réalistes, 2 secondes sont largement suffisantes, vous ne croyez pas?

Voilà, c'est tout pour aujourd'hui. Je vous rappelle que vous trouverez sur le site d'autres textes en français facile, des dictées, des exercices pour apprendre le français. Je vous rappelle l'adresse : www.podcastfrancaisfacile.com.
Merci et à bientôt.

mp3

La Louisiane et la Nouvelle Orléans

Bonjour et bienvenue sur podcastfrancaisfacile.com. Aujourd'hui, je vais vous lire un texte intitulé "la Louisiane et la Nouvelle Orléans". Je vais lire ce texte trois fois. Une fois à vitesse normale, une fois lentement et une dernière fois à vitesse normale.

C'est parti.

La Louisiane a été au 17e et 18e siècle un immense territoire contrôlé par les Français en Amérique du Nord. Son nom lui a été donné en l'honneur de Louis XIV qui était le roi de France à l'époque de sa conquête.
La colonisation française a laissé des traces sur le plan linguistique, 7% des Louisianais aujourd'hui sont francophones et un quart de la population a un ancêtre français. Sur le  drapeau du Minnesota il y a une légende en français : l'étoile du nord. Enfin, beaucoup de villes et villages portent des noms qui rappellent la France : Saint Louis, Détroit, Bâton Rouge, et bien sûr la Nouvelle Orléans dont je voudrais vous parler plus en détail.

Avec près de 300 000 habitants, la Nouvelle Orléans est la plus grande ville de Louisiane. Ce port a été fondé au bord du Mississipi au début du 18e siècle par les Français. Son nom lui a été donné en l'honneur du Régent, le Duc D'Orléans.
Dès 1722, la ville est devenue la capitale de la Louisiane française. Elle a été cédée pendant quelques années aux Espagnols, puis elle est redevenue française avant d'être achetée avec toute la Louisiane par les Américains. Jusqu'au XXe siècle, la ville s'est développée et a été un grand port international.
Mais aujourd'hui, la Nouvelle Orléans fait partie des villes les plus pauvres des Etats-Unis et la criminalité  y est plus forte que dans les autres villes du pays.
Si la ville est très pauvre sur le plan économique, elle rayonne sur le plan culturel : elle détient le record du monde du nombre de festivals avec plus de 500 manifestations par an. Le mardi gras de la Nouvelle 0rléans est particulièrement réputé et a rassemblé près de 700 000 spectateurs l'année dernière.

Qui dit Nouvelle Orléans, dit jazz. C'est la ville de Louis Armstrong, Sidney Bechet, Terence Blanchard et Buddy Bolden. Depuis 1969, le festival de jazz de la Nouvelle Orléans rassemble en avril et en mai des centaines de milliers de mélomanes.

Les touristes qui viendront visiter la ville passeront forcément par le quartier français appelé aussi le Vieux carré qui est le centre historique de la ville. C'est là que les Créoles francophones habitaient autrefois.

Voilà, c'est tout pour aujourd'hui. Je vous rappelle que vous trouverez sur le site d'autres textes en français facile, des dictées, des exercices pour apprendre le français. Je vous rappelle l'adresse : www.podcastfrancaisfacile.com.
Merci et à bientôt.

mp3

Titeuf

Bonjour et bienvenue sur podcastfrancaisfacile.com. Je vais vous lire aujourd’hui un texte intitulé « le sens de la vie» . Je vais lire ce texte trois fois, une fois à vitesse normale, une fois lentement et une dernière fois à vitesse normale. C’est parti.

Titeuf revient. Le nouvel album de Titeuf s’appelle le sens de la vie. C’est le douzième album et le succès sera probablement au rendez-vous. En 16 ans, le blondinet est devenu un héros international traduit en trente langues et le nouvel album sera tiré à 1,8 million exemplaires. C’est un chiffre énorme et c’est le tirage le plus important de l’année pour l’édition francophone.
Titeuf a été imaginé par Zep, un dessinateur suisse qui a réussi à imposer son héros pendant les années 1990. Titeuf n’est pas une BD pour enfants comme les autres (BD). Pas de monstres, pas de pouvoirs magiques… Titeuf, c’est le quotidien raconté avec beaucoup d’humour. Tous les sujets de la vie sont traités : la guerre, le terrorisme international, la sexualité, le racket, le chômage…  Et ça marche : on a vendu en 16 ans environ 15 millions d’exemplaires. Comme pour Tintin ou Astérix, ses aventures sont appréciées autant par les enfants que par les adultes mais dans un genre très différent. Les temps changent…

Voilà, c’est tout pour aujourd’hui. Je vous rappelle que vous trouverez sur le site d’autres textes en français facile, des dictées, des exercices de français je vous rappelle l’adresse :
www.podcastfrancaisfacile.com.
Merci et à bientôt.

mp3

Le Tour de Gaule d'Astérix

Bonjour et bienvenue sur podcastfrancaisfacile.com. Je vais vous lire aujourd’hui  un texte intitulé « le Tour de Gaule d’Astérix » Je vais lire ce texte trois fois, une fois à vitesse normale, une fois lentement et une dernière fois à vitesse normale. Vous pouvez aussi faire un exercice en PDF   et vérifier les réponses . C’est parti.

    Tout le monde connaît Astérix, le héros de Uderzo et Goscinny. Les aventures d’Astérix ont toujours beaucoup de succès. Parmi les aventures d’Astérix, il y en a une très intéressante et très drôle qui permet de connaître un peu les villes françaises et leur spécialité. L’album s’appelle le tour de Gaule d’Astérix. Astérix et ses amis découvrent un jour que les Romains ont construit un mur autour du village pour les empêcher de passer. Les villageois parient alors aux Romains qu’ils peuvent quand même aller où ils veulent en Gaule. La Gaule, c’est l’ancien nom de la France. Les villageois envoient Astérix et son ami Obélix faire le tour de la Gaule. Pour prouver aux Romains qu’ils ont bien fait le tour de Gaule, ils doivent ramener quelques spécialités. Ils partent de leur village de Bretagne et vont d’abord à Rouen où ils prennent un bateau pour aller à Paris en remontant la Seine. À Paris, ils achètent du jambon puis ils vont à Cambrais pour acheter des bêtises. De Cambrais, ils partent pour Reims où ils achètent du vin ensuite ils vont à Metz puis à Lyon où on leur offre des saucisses et des quenelles. De Lyon, ils vont à Nice pour acheter une salade niçoise. Et ensuite ils se rendent à Marseille pour sa célèbre bouillabaisse. Après ils vont à Toulouse pour acheter des saucisses, ils passent ensuite par Agen, Bordeaux, le Conquet et rentrent dans leur village. À la fin de l’histoire, ils n’oublient pas d’offrir la spécialité de leur village, une bonne châtaigne…

    Ce qui est très intéressant dans cette histoire, c’est qu’il y a beaucoup d’anachronismes. Par exemple, les spécialités achetées par Astérix n’existaient pas à l’époque des Gaulois. Il y a aussi beaucoup de clins d’œil et de stéréotypes. Par exemple, à Marseille on voit les gens jouer à la pétanque. La pétanque est un jeu très pratiqué dans le sud de la France. Le tour de Gaule fait aussi penser au Tour de France, la célèbre course cycliste. Quand Astérix arrive à Paris, il y a beaucoup d’embouteillages. Quand ils sont à Lyon, les Romains essaient de retrouver leur chemin en suivant des cailloux, c’est une référence au conte du Petit Poucet de Perrault. Mais, je ne vous dis pas tout, il y a encore beaucoup d’autres choses à découvrir dans ce livre.

Voilà, c’est tout pour aujourd’hui. Je vous rappelle que vous pouvez trouver sur le site des textes en français facile, des dictées, des exercices, des fiches PDF pour continuer à apprendre le français. Je vous donne l’adresse :
www.podcastfrancaisfacile.com.
Merci et à bientôt.

mp3

Michael Youn

Vous pouvez faire des exercices et voir les réponses. Vous pouvez aussi réviser le gérondif.

Je vais vous lire aujourd’hui  un texte intitulé « Michael Youn. » Je vais lire ce texte deux fois, une fois lentement et une fois à vitesse normale.
C’est parti.

Michael Youn est aujourd'hui quelqu’un de très connu en France Il est animateur à télévision, animateur à la radio, acteur, chanteur et humoriste.  il est devenu célèbre à la télé entre 2000 et 2002 avec le Morning Live (c’est le nom de son émission de télévision).
Les jeunes l’ont tout de suite adoré peut-être parce qu’il est toujours très provocant, très original et très drôle.

Michael Youn a aussi fait du cinéma. Il a joué dans des films comme "la Beuze" et  "Chouchou" en 2003, "le Tour du monde en 80 jours" en 2004, "Iznogood" en 2005. Et surtout "Les 11 commandements". Ce film est très provocant et très drôle... Mais ils ont eu beaucoup de problèmes avec la police en faisant ce film. Les jeunes, eux, ont beaucoup aimé le film.

Michael Youn est aussi chanteur. Il fait des parodies. Il a fait par exemple la parodie d’un groupe de rock et depuis 2006 il est le chef du groupe Fatal Bazooka, C’est un groupe parodique de hip hop qui a beaucoup de succès actuellement.
On a l’impression quand on regarde pour la première fois les clips vidéo de ses chansons que c’est très sérieux. C’est vrai que la musique, la danse ont l’air vrai. Mais si on écoute bien les paroles et si on regarde bien le clip on comprend que c’est une parodie.
Dans la chanson "ça va ?"  Michael Youn parodie la chanteuse française Diam, très à la mode ces dernières années.

Les deux chansons de Fatal Bazooka qui ont eu le plus de succès sont : "Fous ta Cagoule" et " J'aime trop ton boule", on peut les entendre tous les jours à la radio et le samedi soir en discothèque.

En France, on aime ou on déteste Michael Youn. Si vous ne le connaissez pas  vous pouvez aller visiter son site, je vous donne l’adresse :www.michaelyoun.com.

Je vais relire ce texte à vitesse normale.

Voilà, c'est tout pour aujourd'hui, je vous rappelle que vous pouvez trouver la transcription complète de ce podcast sur notre site www.podcastfrancaisfacile.com.

Merci et à bientôt.

mp3

Enki Bilal

Bonjour et bienvenue sur Podcast Français Facile. Je vais vous lire aujourd’hui un texte intitulé « Enki Bilal».
Vous trouverez sur le site un fichier PDF avec des questions sur le texte ainsi que les réponses.
Je vais lire le texte deux fois, une fois lentement et une fois à vitesse normale. C'est parti.

Enki Bilal est un artiste important du neuvième art. Le neuvième art, ça veut dire la bande dessinée. Il est né le 7 octobre 1951 à Belgrade. Il est arrivé en France à l’âge de 10 ans. Dans les années 70, il publie des albums importants. Ces albums sont très politiques, par exemple La Ville qui n’existait pas, c’est un album qui parle de la lutte des classes.

Parmi les grands succès de Bilal, il y a la trilogie Nikopol. Trilogie, T.R.I.L.O.G.I.E c’est une histoire en trois parties. Le premier livre de cette trilogie s’appelle « La Foire aux immortels » L’histoire se passe à Paris en 2023.

Enki Bilal est aussi réalisateur, il a réalisé Bunker palace hôtel en 1989, Tykho Moon en 1996 et Immortel en 2004. Ces trois films ne sont pas très connus du public, mais les fans de Bilal les ont tous vus.

Quand Enki Bilal sort un nouvel album, c’est toujours un événement. Son nouvel album s’appelle « Quatre ? » et c’est la dernière partie de « la Tétralogie du monstre » commencée en 1998. Comment expliquer le succès de Bilal ? difficile à dire. C’est peut-être parce que les histoires qu’il dessine sont toujours originales et passionnantes. Peut-être aussi parce que sa manière de dessiner est extraordinaire, et que la profondeur de ses dessins ne laisse personne indifférent.

Je vais lire ce texte une deuxième fois à vitesse normale.

Voilà, c’est tout pour aujourd’hui. Je vous rappelle que vous pouvez écouter et lire d’autres podcasts en français facile sur notre site : www.podcastfrancaisfacile.com
Merci et à bientôt.

mp3

Enki Bilal : PDF

La maison de Monet

Bonjour et bienvenue sur Podcast Français Facile. Je vais vous lire aujourd’hui un texte intitulé « La maison de Monet».

Je vais lire ce texte deux fois, une fois lentement et une fois à vitesse normale.
C'est parti.

Claude Monet est un peintre très célèbre. Il est né en 1840 à Paris.  On dit qu’il est le chef de l’école impressionniste. C’est lui qui a peint en 1872 « Impression soleil levant », c’est un paysage du Havre (Le Havre est une ville située au nord de la France). Le titre de ce tableau est à l’origine du mot  « impressionnisme ».
Claude Monet a habité à Giverny, une ville située en Normandie. Il a vécu dans une maison rose très jolie à partir de 1883 et il y est resté jusqu’à sa mort, en 1926. Cette maison est devenue le musée Claude Monet.

Elle est comme autrefois parce qu’on l’a restaurée. Dans la maison, on peut voir la chambre, la cuisine ou la salle à manger de Monet. Tout est resté comme avant. On peut aussi voir sa collection de peintures japonaises. On appelle ces peintures des estampes. Autrefois, tous les impressionnistes avaient des estampes. Dans cette maison, on a gardé une très belle collection.

À côté de la maison, on peut voir deux ravissants jardins. Ces jardins ont beaucoup de charme. Dans le jardin d’eau, on peut voir le fameux pont japonais. On voit ce pont dans les tableaux « les Nymphéas ». Les arbres, la petite rivière, tout est resté semblable aux peintures de Monet.

Il y a un autre jardin près de la maison. On peut y admirer des fleurs et des arbres magnifiques. Si vous voulez vous promener dans un décor merveilleux, il faut y aller en automne ou au printemps. Le musée et les jardins sont ouverts du premier avril au 31 octobre. C’est ouvert de 9h30 à 18h tous les jours sauf le lundi. La visite du musée et des jardins dure environ une heure ou deux. Pour plus d’informations, vous pouvez aller sur le site du musée. Je vous donne l’adresse : www.fondation-monet.com. Vous pouvez aussi téléphoner directement. Voici le numéro de téléphone : 02 32 51 28 21

Je vais lire ce texte une deuxième fois à vitesse normale.

Voilà, c’est tout pour aujourd’hui, je voudrais remercier Madame Nakagawa qui a envoyé des photos originales de la maison et des jardins de Claude Monet. Vous pouvez voir ces photos sur notre site Internet www.podcastfrancaisfacile.com
Merci et à bientôt.

mp3

chanson française

Bonjour, bienvenue sur Podcast Francais Facile. Aujourd’hui, je vais vous lire un texte intitulé « la chanson française ».

Je vais lire ce texte deux fois : une fois lentement et une fois à vitesse normale.

Samedi dernier, pendant le cours de français, on a écouté une chanson de Serge Gainsbourg. La chanson s’appelle « Elisa ». J’ai bien aimé cette chanson : le rythme est entraînant et j’aime bien la voix de Gainsbourg.
Dans cette chanson, il y a des mots comme : les doigts, les cheveux, le cou, les ongles. Ce sont des parties du corps.
Il y a aussi des verbes comme « enfoncer » Dans la chanson, Gainsbourg dit : « Enfonce bien tes ongles et tes doigts délicats dans la jungle de mes cheveux, Lisa. » C’est la première fois que j’utilise le verbe enfoncer. Il a aussi les verbes « chercher » « sauter » « croire » et puis il y a une expression un peu difficile, c’est « On s’en fout » Cette expression signifie « ça m’est égal ». Le verbe « se foutre de quelque chose » est un verbe familier. On utilise l’expression « je m’en fous » ou bien « je m’en fiche » avec des gens proches de vous, c’est-à-dire des amis du même âge que vous.
Dans la chanson, il y a une phrase que j’aime beaucoup, c’est « Elisa, rien que toi, moi, nous ». ça veut dire « seulement nous deux » « Il n’y a que nous deux ».

Après avoir écouté plusieurs fois la chanson, nous avons parlé de Serge Gainsbourg. Le professeur nous a dit que Serge Gainsbourg est mort mais que ses chansons sont encore écoutées.

On a aussi noté au tableau des noms de chanteurs célèbres. Par exemple Vincent Delerm, Jean Jacques Goldman, Francis Cabrel, Jacques Dutronc, Carla Bruni, Patricia Kaas, Patrick Bruel, Bénabar, etc.
La musique m’intéresse beaucoup et je vois que je ne connais presque rien de la musique française. Je vais chercher ces chanteurs sur Internet. En classe, on n’a pas parlé du rap ni du hip hop. Je pense que c’est un peu dommage parce que moi j’adore ce genre de musique et j’aimerais bien en écouter un peu.

Je vais lire ce texte une deuxième fois à vitesse normale.

Voilà, c’est tout pour aujourd’hui. Je vous rappelle que vous pouvez écouter et lire d’autres podcasts sur notre site : www.podcastfrancaisfacile.com
Merci et à bientôt.

mp3

Victor Hugo

Bonjour, bienvenue sur Podcast Français Facile. Il fait très beau aujourd’hui. C’est le temps idéal pour écouter un peu de français. Je vais vous lire aujourd’hui un texte intitulé « Victor Hugo». C’est un texte au passé composé.

Je vais d’abord lire ce texte une fois lentement. Ensuite, on va faire un exercice. Et à la fin, je vais relire le texte à vitesse normale.
C’est parti.

Victor Hugo est né à Besançon le 26 février 1802. Pendant son adolescence, il a habité à Paris avec sa mère dans le quartier du Val de Grâce. En 1817, à l’âge de 15 ans, il a gagné deux prix littéraires. Après, il a continué à écrire et il a eu beaucoup de succès. Il a écrit des romans comme « Notre Dame de Paris », des pièces de théâtre, des poèmes, il a aussi écrit pour un journal.
Sa vie a changé après un échec littéraire et la mort de sa fille Léopoldine. Il a décidé de faire de la politique. Il est devenu député en 1848, mais il a dû fuir la France en 1851. Il est parti sur l’île de Jersey, ensuite il est allé à Guernesey (Jersey et Guernesey sont deux îles britanniques. Elles sont situées près des côtes françaises). Il a écrit des livres contre le gouvernement de Napoléon III, c’est aussi à ce moment qu’il a écrit « les Misérables ». Napoléon III a perdu la guerre contre la Prusse et Victor Hugo est revenu en France. (Il est rentré en 1870). Il a continué la politique. Il est mort en 1885.

Les verbes de ce texte sont au passé composé. Nous allons faire un petit exercice.

Exemple :     Victor Hugo naît à Besançon.
                        ➠Victor Hugo est né à Besançon.

1. Il habite avec sa mère à Paris.
➠Il a habité avec sa mère à Paris.

2. A l’âge de 15 ans, il gagne deux prix littéraires.
➠A l’âge de 15 ans, il a gagné deux prix littéraires.

3. Il continue à écrire et il a beaucoup de succès.
➠Il a continué à écrire et il a eu beaucoup de succès.

4. Il écrit aussi pour un journal.
➠Il a écrit aussi pour un journal.

5. Sa vie change après un échec littéraire et la mort de sa fille.
➠Sa vie a changé après un échec littéraire et la mort de sa fille.

6. Il décide de faire de la politique.
➠Il a décidé de faire de la politique.

7. Il devient député en 1848.
➠Il est devenu député en 1848.

8. Il doit fuir la France en 1851.
➠Il a dû fuir la France en 1851.

9. Il part sur l’île de Jersey .
➠Il est parti sur l'île de Jersey.

10. Napoléon III perd la guerre contre la Prusse.
➠Napoléon III a perdu la guerre contre la Prusse.

Je vais relire le texte à vitesse normale.

Voilà, c’est tout pour aujourd’hui. Je vous remercie d’écouter ce podcast. Je vous rappelle que vous pouvez écouter et lire d’autres podcasts en français facile sur notre site :
www.podcastfrancaisfacile.com
Merci et à bientôt.

mp3

passé composé avec être

raconter sa journée

le passé composé avec pronoms COD